COM_DPCALENDAR_DEFAULT_PAGE_TITLE="Naptárak"
COM_DPCALENDAR_ERROR_EVENT_NOT_FOUND="Nem találtam eseményt."
COM_DPCALENDAR_EVENT_BUSY="Elfoglalt"
COM_DPCALENDAR_DELETE_SUCCESS="Esemény törölve."
COM_DPCALENDAR_DELETE="Törlés"
COM_DPCALENDAR_BOOKING_PROGRESS="Foglalások"
COM_DPCALENDAR_READ_MORE="Bővebben"
COM_DPCALENDAR_INVITE="Meghívás"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_NO_ITEM_SELECTED="Nincs helyszín"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_ALL_DAY="Egész nap"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOGGLE="Választás megfordítása"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_SHOW_DATEPICKER="Ugrás"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_TODAY="Ma"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_PRINT="Nyomtatás"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_ADD="Esemény hozzáadása"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_FULLSCREEN_OPEN="Teljes képernyő"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_FULLSCREEN_CLOSE="Teljes képernyő bezárása"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_SUBSCRIBE="Feliratkozás"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_YEAR="Év"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_MONTH="Hónap"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_WEEK="Hét"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_DAY="Nap"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_LIST="Lista"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_UNTIL="Amíg"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_PAST="Elmúlt események"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_TODAY="Ma"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_TOMORROW="Holnap"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_THIS_WEEK="Ez a hét"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_NEXT_WEEK="Következő hét"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_THIS_MONTH="Ez a hónap"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_NEXT_MONTH="Következő hónap"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_FUTURE="Jövőbeni események"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_WEEK="W"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_CALENDAR_LIST="Naptár lista"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_PAID_EVENT="Fizetős esemény"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_FREE_EVENT="Ingyenes program"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_HOSTS_LABEL="Vendéglátó"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_LOCATION_INFORMATION="Helyszín"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_MINUTES="Percek"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_LEGEND="Esemény"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_EDIT_EVENT="Esemény szerkesztése"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_SUBMIT_EVENT="Esemény bejegyzése"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_BUTTON_EDIT_EVENT="Esemény szerkestés"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_BUTTON_SUBMIT_EVENT="Esemény bejegyzése"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_BUTTON_DELETE_EVENT="Esemény törlése"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_EVENT_TITLE="%s esemény(ek)."
COM_DPCALENDAR_VIEW_MAP_LABEL_LOCATION="Helyszín"
COM_DPCALENDAR_VIEW_MAP_LABEL_CURRENT_LOCATION="Aktuális helyszín"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARING="Megosztás"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_CALENDARS="Naptárak"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_UPCOMING_EVENTS="Következő események"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_TABLE_TITLE_LABEL="Cím"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_TABLE_CALDAV_URL_LABEL="NaptDAV Link"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_TABLE_COLOR_LABEL="Szín"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_READ_USERS_LABEL="Olvasási jog"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_READ_USERS_DESC="Az felhasználók akik olvashatják a naptárat."
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_WRITE_USERS_LABEL="Írásjog"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_WRITE_USERS_DESC="A felhasználók akik írhatnak a naptárba."
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_CREATE_PROFILE_CALENDAR="Új személyes naptár készítése"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_DELETE_PROFILE_CALENDAR="Naptár törlése"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_CREATE_EVENT_IN_CALENDAR="Esemény készítése a naptárba"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARED_CALENDAR="Megosztott naptár %s által, %s hozzáférésével."
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARED_CALENDAR_ACCESS_READ="Olvas"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARED_CALENDAR_ACCESS_WRITE="ír"
COM_DPCALENDAR_VIEW_DAVCALENDAR_NONE_SELECTED_LABEL="Válasszon felhasználókat"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BLOG_PAID_EVENT="Fizetős esemény"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BLOG_FREE_EVENT="Ingyenes program"
COM_DPCALENDAR_VIEW_LOCATION_MAP_SITE_LINK="Térkép"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_ANTARCTICA="Antarktisz"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_AUSTRALIA="Ausztrália"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_NEXT="Következő"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_PREVIOUS="Előző"