; Joomla! Project
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

COM_ADMIN="Información del sistema"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Configuración de accesibilidad"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_CONTRAST="Alto contraste"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_FONTSIZE="Aumenta el tamaño de la fuente"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_HIGHLIGHT="Resaltar enlaces"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_A11Y_SETTINGS_FIELD_MONOCHROME="Monocromo"
COM_ADMIN_ALPHABETICAL_INDEX="Índice alfabético"
COM_ADMIN_CACHE_DIRECTORY="(Carpeta 'cache')"
COM_ADMIN_CONFIGURATION_FILE="Archivo de configuración"
COM_ADMIN_DATABASE_COLLATION="Cotejamiento de la base de datos"
COM_ADMIN_DATABASE_CONNECTION_COLLATION="Cotejamiento de la conexión de la base de datos"
COM_ADMIN_DATABASE_CONNECTION_ENCRYPTION="Cifrado de conexión de base de datos"
COM_ADMIN_DATABASE_CONNECTION_ENCRYPTION_SUPPORTED="El servidor de base de datos admite el cifrado de conexión"
COM_ADMIN_DATABASE_TYPE="Tipo de base de datos"
COM_ADMIN_DATABASE_VERSION="Versión de la base de datos"
COM_ADMIN_DIRECTORY="Carpeta"
COM_ADMIN_DIRECTORY_PERMISSIONS="Permisos de carpetas"
COM_ADMIN_DISABLED_FUNCTIONS="Funciones deshabilitadas"
COM_ADMIN_DISPLAY_ERRORS="Mostrar errores"
COM_ADMIN_DOWNLOAD_SYSTEM_INFORMATION_JSON="Descargar como JSON"
COM_ADMIN_DOWNLOAD_SYSTEM_INFORMATION_TEXT="Descargar como texto"
COM_ADMIN_EXTENSION_AVAILABLE="%s Disponible"
COM_ADMIN_EXTENSIONS="Extensiones"
COM_ADMIN_FILE_UPLOADS="Subidas de archivo"
COM_ADMIN_GLOSSARY="Glosario"
COM_ADMIN_HELP="Ayuda sobre Joomla!"
COM_ADMIN_HELP_ARTICLES:_CATEGORIES="Artículos: categorías"
COM_ADMIN_HELP_ARTICLES:_EDIT_CATEGORY="Artículos: Categorías - Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_ARTICLES:_EDIT="Artículos: nuevo/editar"
COM_ADMIN_HELP_ARTICLES:_FEATURED="Artículos: Destacados"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_HELP_ARTICLES:_NEW_OR_EDIT_CATEGORY="Artículos: categorías - Nueva/Editar"
COM_ADMIN_HELP_ARTICLES="Artículos"
COM_ADMIN_HELP_BANNERS:_CATEGORIES="Anuncios: Categorías"
COM_ADMIN_HELP_BANNERS:_CLIENTS="Anuncios: Clientes"
COM_ADMIN_HELP_BANNERS:_EDIT="Anuncios: Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_BANNERS:_NEW_OR_EDIT_CATEGORY="Anuncios: Categorías - Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_BANNERS:_NEW_OR_EDIT_CLIENT="Anuncios Clientes - Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_BANNERS:_TRACKS="Anuncios: Seguimientos"
COM_ADMIN_HELP_BANNERS="Anuncios"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_HELP_COMPONENT:_FIELD_GROUPS="Grupos de campos"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_HELP_COMPONENT:_FIELDS="Campos"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_HELP_COMPONENT:_NEW_OR_EDIT_FIELD_GROUP="Grupos de campos: nuevo/editar"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_HELP_COMPONENT:_NEW_OR_EDIT_FIELD="Campos: nuevo/editar"
COM_ADMIN_HELP_CONTACTS:_CATEGORIES="Contactos: categorías"
COM_ADMIN_HELP_CONTACTS:_EDIT_CATEGORY="Contactos: Categorías - Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_CONTACTS:_EDIT="Contactos: Nuevo/Editar"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_HELP_CONTACTS:_NEW_OR_EDIT_CATEGORY="Contactos: categorías - Nueva/Editar"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_HELP_CONTACTS:_NEW_OR_EDIT="Contactos: nuevo/editar"
COM_ADMIN_HELP_CONTACTS="Contactos"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS:_DISCOVER="Extensiones: descubrir"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS:_INSTALL="Extensiones: instalar"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS:_LANGUAGES="Extensiones: instalar idiomas"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS:_MANAGE="Extensiones: gestionar"
COM_ADMIN_HELP_EXTENSIONS:_UPDATE="Extensiones: actualizar"
COM_ADMIN_HELP_FIELD_GROUPS:_EDIT="Grupos de campo: Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_FIELD_GROUPS="Grupos de campo"
COM_ADMIN_HELP_FIELDS:_EDIT="Campos: Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_FIELDS="Campos"
COM_ADMIN_HELP_GLOSSARY="Glosario"
COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_NEW_OR_EDIT_STEP="Visitas guiadas: Nuevo/Editar paso"
COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_NEW_OR_EDIT_TOUR="Visitas guiadas: Nuevo/Editar recorrido"
COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_STEPS="Visitas guiadas: pasos"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_TOURS="Visitas guiadas: Recorridos"
COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS="Recorrido guiado"
COM_ADMIN_HELP_INFORMATION:_DATABASE="Extensiones: comprobar base de datos"
COM_ADMIN_HELP_INFORMATION:_WARNINGS="Extensiones: avisos"
COM_ADMIN_HELP_JOOMLA_UPDATE="Actualización de Joomla"
COM_ADMIN_HELP_LANGUAGES:_CONTENT="Idiomas: contenido"
COM_ADMIN_HELP_LANGUAGES:_EDIT_CONTENT_LANGUAGE="Idiomas: nuevo/editar"
COM_ADMIN_HELP_LANGUAGES:_EDIT_OVERRIDE="Idiomas: modificaciones - Nueva/Editar"
COM_ADMIN_HELP_LANGUAGES:_INSTALLED="Idiomas: instalados"
COM_ADMIN_HELP_LANGUAGES:_OVERRIDES="Idiomas: modificaciones"
COM_ADMIN_HELP_MAIL_TEMPLATE:_EDIT="Plantillas de correo: editar"
COM_ADMIN_HELP_MAIL_TEMPLATES="Plantillas de correo"
COM_ADMIN_HELP_MAINTENANCE:_CLEAR_CACHE="Caché: limpiar caché"
COM_ADMIN_HELP_MAINTENANCE:_GLOBAL_CHECK-IN="Desbloqueo global"
COM_ADMIN_HELP_MASS_MAIL_USERS="Correo masivo a usuarios"
COM_ADMIN_HELP_MEDIA="Multimedia"
COM_ADMIN_HELP_MENU_ITEM:_NEW_ITEM="Menú: elementos - Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_MENUS:_EDIT="Menús: nuevo/editar"
COM_ADMIN_HELP_MENUS:_ITEMS="Menú: elementos"
COM_ADMIN_HELP_MENUS="Menús"
COM_ADMIN_HELP_MODULES="Módulos"
COM_ADMIN_HELP_MULTILINGUAL_ASSOCIATIONS:_EDIT="Asociaciones multiidioma: Seleccionar"
COM_ADMIN_HELP_MULTILINGUAL_ASSOCIATIONS="Asociaciones multiidioma"
COM_ADMIN_HELP_NEWS_FEEDS:_CATEGORIES="Canales electrónicos: Categorías"
COM_ADMIN_HELP_NEWS_FEEDS:_EDIT_CATEGORY="Listado Noticias: Categorías - Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_NEWS_FEEDS:_EDIT="Listado Noticias: Nuevo/Editar"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_HELP_NEWS_FEEDS:_NEW_OR_EDIT_CATEGORY="Canales electrónicos: Categorías - Nuevo/Editar"
; Deprecated, will be removed with 5.0
COM_ADMIN_HELP_NEWS_FEEDS:_NEW_OR_EDIT="Canales electrónicos: Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_NEWS_FEEDS="Canales electrónicos"
COM_ADMIN_HELP_PERMISSIONS_FOR_USER="Usuarios: Depurar permisos de usuario"
COM_ADMIN_HELP_PLUGINS:_NAME_OF_PLUGIN="Plugins: Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_PLUGINS="Plugins"
COM_ADMIN_HELP_POST-INSTALLATION_MESSAGES_FOR_JOOMLA_CMS="Mensajes de posinstalación"
COM_ADMIN_HELP_PRIVACY:_CONSENTS="Privacidad: Consentimientos"
COM_ADMIN_HELP_PRIVACY:_EXTENSION_CAPABILITIES="Privacidad: Capacidades de la extensión"
COM_ADMIN_HELP_PRIVACY:_INFORMATION_REQUESTS="Privacidad: solicitudes de información"
COM_ADMIN_HELP_PRIVACY:_NEW_INFORMATION_REQUEST="Privacidad: Nuevas solicitudes de información"
COM_ADMIN_HELP_PRIVACY:_REVIEW_INFORMATION_REQUEST="Privacidad: Solicitud  de revisión de la información"
COM_ADMIN_HELP_PRIVACY_DASHBOARD="Privacidad: Panel de control"
COM_ADMIN_HELP_PRIVATE_MESSAGES:_READ="Mensajes privados: leer"
COM_ADMIN_HELP_PRIVATE_MESSAGES:_WRITE="Mensajes privados: escribir"
COM_ADMIN_HELP_PRIVATE_MESSAGES="Mensajes privados: Bandeja de entrada"
COM_ADMIN_HELP_REDIRECTS:_LINKS="Redirigir: enlaces"
COM_ADMIN_HELP_REDIRECTS:_NEW_OR_EDIT="Redirigir: Enlaces - Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_SCHEDULED_TASKS="Tareas programadas"
COM_ADMIN_HELP_SCHEDULED_TASKS:_EDIT="Tareas programadas: Nueva/Editar"
COM_ADMIN_HELP_SITE_GLOBAL_CONFIGURATION="Configuración global"
COM_ADMIN_HELP_SITE_SYSTEM_INFORMATION="Información del sistema"
COM_ADMIN_HELP_SMART_SEARCH:_CONTENT_MAPS="Búsqueda inteligente: mapas de contenido"
COM_ADMIN_HELP_SMART_SEARCH:_INDEXED_CONTENT="Búsqueda inteligente: contenido indexado"
COM_ADMIN_HELP_SMART_SEARCH:_NEW_OR_EDIT_FILTER="Búsqueda inteligente: Filtros - Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_SMART_SEARCH:_SEARCH_FILTERS="Búsqueda inteligente: filtros de búsqueda"
COM_ADMIN_HELP_START_HERE="¿Cómo empezar?"
COM_ADMIN_HELP_TAGS:_NEW_OR_EDIT="Etiquetas: Nueva/Editar"
COM_ADMIN_HELP_TAGS="Etiquetas"
COM_ADMIN_HELP_TEMPLATES:_CUSTOMISE_SOURCE="Plantillas: Origen - Editar"
COM_ADMIN_HELP_TEMPLATES:_CUSTOMISE="Plantillas: Editar"
COM_ADMIN_HELP_TEMPLATES:_EDIT_STYLE="Plantillas: Estilos - Editar"
COM_ADMIN_HELP_TEMPLATES:_STYLES="Plantillas: Estilos"
COM_ADMIN_HELP_TEMPLATES:_TEMPLATES="Plantillas"
COM_ADMIN_HELP_USER_ACTIONS_LOG="Registro de acciones"
COM_ADMIN_HELP_USER_NOTES:_NEW_OR_EDIT="Usuarios: Notas de usuario - Nueva/Editar"
COM_ADMIN_HELP_USER_NOTES="Usuarios: Notas de usuario"
COM_ADMIN_HELP_USERS:_EDIT_PROFILE="Usuarios: Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_USERS:_EDIT_VIEWING_ACCESS_LEVEL="Usuarios: Niveles de acceso - Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_USERS:_GROUPS="Usuarios: Grupos"
COM_ADMIN_HELP_USERS:_NEW_OR_EDIT_GROUP="Usuarios: Grupos - Nuevo/Editar"
COM_ADMIN_HELP_USERS:_VIEWING_ACCESS_LEVELS="Usuarios: niveles de acceso"
COM_ADMIN_HELP_USERS="Usuarios"
COM_ADMIN_JOOMLA_VERSION="Versión de Joomla!"
COM_ADMIN_LICENSE="Licencia"
COM_ADMIN_LOG_DIRECTORY="(Carpeta de registros)"
COM_ADMIN_MAX_INPUT_VARS="Cantidad de variables máximo"
COM_ADMIN_MBSTRING_ENABLED="Función 'mbstring' habilitada"
COM_ADMIN_MEDIA_CACHE_DIRECTORY="(carpeta 'cache' multimedia)"
COM_ADMIN_MEMORY_LIMIT="Límite de memoria"
COM_ADMIN_NA="No disponible"
COM_ADMIN_OPEN_BASEDIR="Directorio base de apertura"
COM_ADMIN_OUTPUT_BUFFERING="Área de intercambio ('buffer') de salida"
COM_ADMIN_PHP_BUILT_ON="PHP instalado sobre:"
COM_ADMIN_PHP_INFORMATION="Información de PHP"
COM_ADMIN_PHP_SETTINGS="Configuración de PHP"
COM_ADMIN_PHP_VERSION="Versión de PHP"
COM_ADMIN_PHPINFO_DISABLED="La función 'phpinfo()' ha sido deshabilitada por su hospedaje."
COM_ADMIN_POST_MAX_SIZE="Tamaño máximo de 'POST'"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_BEHIND_LOAD_BALANCER_ACTION="Habilitar la configuración del balanceador de carga subyacente"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_BEHIND_LOAD_BALANCER_DESCRIPTION="<p>Para los sitios de Joomla alojados detrás de balanceadores de carga y proxy inversos, con Joomla 3.9.26 se ha introducido una nueva configuración en la 'Configuración global'</p><p>Esta configuración, cuando está habilitada, permitirá que su balanceador de carga o proxy inverso proporcione la dirección IP real de sus visitantes. Esta IP se utilizará en sus 'Registros de acción' y se utilizará para realizar un seguimiento de la votación de los artículos (si estas funciones están habilitadas).</p><p><strong>Solo los sitios detrás de un balanceador de carga o proxy inverso desearán habilitar esta función.</strong></p>"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_BEHIND_LOAD_BALANCER_TITLE="Nueva configuración del servidor \"Detrás del balanceador de carga"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_AUTOINDEX_DESCRIPTION="<p>Antes de la versión 3.9.22, el archivo 'htaccess.txt' predeterminado contenía un código erróneo destinado a deshabilitar el listado de directorios. El equipo de seguridad recomienda aplicar manualmente los cambios necesarios a cualquier archivo '.htaccess' existente, ya que este archivo no se puede actualizar automáticamente.</p><p>El código antiguo:</p><pre><IfModule autoindex>\n  IndexIgnore *\n</IfModule></pre><p>El código nuevo:</p><pre><IfModule mod_autoindex.c>\n  IndexIgnore *\n</IfModule></pre>"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_AUTOINDEX_TITLE="Actualización del fichero '.htaccess' en relación al listado de directorios"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_SETCE_DESCRIPTION="<p>Antes de la versión 4.2.9 el archivo htaccess.txt por defecto contenía código erróneo para añadir la cabecera HTTP \"Content-Encoding\". Esto podría resultar en errores de codificación doble cuando Joomla está instalado en un subdirectorio y tanto este directorio como su directorio padre contienen un fichero .htaccess con este código. Debería aplicar manualmente los cambios necesarios a cualquier archivo .htaccess existente, ya que este archivo no puede actualizarse automáticamente.</p><p>El antiguo código:</p><pre>Header append Content-Encoding gzip</pre><p>El nuevo código:</p><pre>Header set Content-Encoding gzip</pre>"
COM_ADMIN_POSTINSTALL_MSG_HTACCESS_SETCE_TITLE="Actualización de .htaccess relativa a la configuración del encabezado Content-Encoding"
COM_ADMIN_SAVE_SUCCESS="Perfil guardado."
COM_ADMIN_SESSION_AUTO_START="Inicio automático de sesiones"
COM_ADMIN_SESSION_SAVE_PATH="Ruta del guardado de sesiones"
COM_ADMIN_SETTING="Dato"
COM_ADMIN_SHORT_OPEN_TAGS="Etiquetas de apertura abreviadas"
COM_ADMIN_START_HERE="¿Cómo empezar?"
COM_ADMIN_STATUS="Estado"
COM_ADMIN_SYSTEM_INFORMATION="Información del sistema"
COM_ADMIN_TEMP_DIRECTORY="(Carpeta temporal)"
COM_ADMIN_UNWRITABLE="No escribible"
COM_ADMIN_UPLOAD_MAX_FILESIZE="Tamaño máximo de subida"
COM_ADMIN_USER_AGENT="Agente del usuario"
COM_ADMIN_VALUE="Valor"
COM_ADMIN_WEB_SERVER="Servidor web"
COM_ADMIN_WEBSERVER_TO_PHP_INTERFACE="Interfaz de PHP"
COM_ADMIN_WRITABLE="Escribible"
COM_ADMIN_XML_DESCRIPTION="Componente de la administración que proporciona información del sistema"
COM_ADMIN_XML_ENABLED="XML habilitado"
COM_ADMIN_ZIP_ENABLED="Zip nativo habilitado"
COM_ADMIN_ZLIB_ENABLED="Zlib habilitado"