COM_DPCALENDAR="DPCalendar"
COM_DPCALENDAR_CALENDAR="Kalendář"
COM_DPCALENDAR_CALENDARS="Kalendáře"
COM_DPCALENDAR_EVENT="Událost"
COM_DPCALENDAR_BOOK="Kniha"
COM_DPCALENDAR_BOOKINGS="Rezervace"
COM_DPCALENDAR_DATE="Datum"
COM_DPCALENDAR_IMAGES="Obrázky"
COM_DPCALENDAR_DELETE="Smazat"
COM_DPCALENDAR_COLOR="Barva"
COM_DPCALENDAR_LOCATION="Místo"
COM_DPCALENDAR_LOCATIONS="Umístění"
COM_DPCALENDAR_DESCRIPTION="Popis"
COM_DPCALENDAR_OPTIONS="Možnosti"
COM_DPCALENDAR_BATCH_OPTIONS="Hromadná úprava vybraných událostí"
COM_DPCALENDAR_BATCH_TIP="Pokud zkopírujete událost, pak do kopie budou zkopírovány všechny ostatní zvolené akce. V opačném případě budou všechny akce aplikovány na zvolenou událost."
COM_DPCALENDAR_BATCH_COLOR_DESC="Pokud ponecháte prázdné, zůstane zachována původní barva."
COM_DPCALENDAR_EDIT_EVENT="Edituj událost"
COM_DPCALENDAR_ERR_TABLES_PROVIDE_START_DATE="Vložte platné datum začátku."
COM_DPCALENDAR_ERR_TABLES_PROVIDE_END_DATE="Vložte platné datum konce."
COM_DPCALENDAR_ERR_TABLES_TITLE="Vaše událost musí mít název."
COM_DPCALENDAR_BOOK_ERROR_CAPACITY_EXHAUSTED="Žádná volná místa - kapacita události je vyčerpána!"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_SELECT_CALENDARS_LABEL="Vyberte kalendáře"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_SELECT_CALENDARS_DESC="Kalendáře by měly být nejprve označeny. Všechny podružné kalendáře budou zahrnuty i při odznačení."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_SHOW_CALENDARS_EXPAND="Ano a rozšířit"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DEFAULT_VIEW_DESC="Zobrazení při prvním kliknutí na odkaz."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DEFAULT_VIEW_MONTH="Měsíc"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DEFAULT_VIEW_WEEK="Týden"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DEFAULT_VIEW_DAY="Den"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DEFAULT_VIEW_LIST="Seznam"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_DESC="První den týdne v tomto kalendáři."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_SUNDAY="Neděle"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_MONDAY="Pondělí"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_TUESDAY="Úterý"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_WEDNESDAY="Středa"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_THURSDAY="Čtvrtek"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_FRIDAY="Pátek"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_SATURDAY="Sobota"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_SHOW_WEEKEND_DESC="Zobrazí nebo skryje sobotu a neděli a umožní tak širší náhled pracovních dnů týdne."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DESC_COUNT_DESC="Udává kolik textu z popisu události bude zobrazeno. Prázdné znamená neomezeně."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_SHOW_MAP_LABEL="Zobrazit mapu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_SHOW_MAP_DESC="V případě, že mapa se zobrazí pod kalendářem."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_ZOOM_LABEL="Zoom mapy"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_ZOOM_DESC="Výchozý přiblížení mapy."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_WIDTH_LABEL="Šířka mapy"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_WIDTH_DESC="Šířka mapy."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_HEIGHT_LABEL="Výška mapy"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_HEIGHT_DESC="Výška mapy."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_FIRST_HOUR_LABEL="Počáteční hodina"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_FIRST_HOUR_DESC="Počáteční hodina které budou viditelné v jscrollpane. Hodnoty musí být od 0-23, kde 0 = půlnoc, 1 = 1am, atd."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MIN_TIME_LABEL="Min čas"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MIN_TIME_DESC="Počáteční hodina / čas, který bude zobrazen, i když mají posuvník byl posunut úplně nahoru. To může být číslo jako 5 (což znamená 5 hodin ráno), řetězec ve tvaru '5:30' (což znamená, 5:30) nebo řetězec ve tvaru '5:30'."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAX_TIME_LABEL="Max čas"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAX_TIME_DESC="Poslední hodina / čas (výhradně), která se zobrazí, i když mají posuvníky být posunuty až na doraz. To může být číslo jako 22 (což znamená, 10pm), řetězec ve tvaru '22: 30 '(což znamená, 10:30 PM) nebo řetězec jako '10: 30pm'."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DATE_START_LABEL="Datum začátku"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_DATE_FORMAT_LABEL="Formát data"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_DATE_FORMAT_DESC="Formát data pro událost (podrobnosti na http://www.php.net/date)."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_TIME_FORMAT_LABEL="Formát času"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_TIME_FORMAT_DESC="Formát času pro událost (podrobnosti na http://www.php.net/date)."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_SHOW_LOCATION_LABEL="Ukázat mapu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_SHOW_BOOKING_FORM_EXPAND="Ano a rozšířit"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_SHOW_MAP_LABEL="Zobrazit mapu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_TITLE="Název"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_URL="Url"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_COMMENTS="Komentáře"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_AUTHOR="Autor"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_BOOKINGS="Rezervace"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_HITS="Hits"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_COPY="Zkopírovat do"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_COPY_GOOGLE="Google"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_COPY_OUTLOOK="Outlook (.ics)"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_NO_EVENT_TEXT="Nenalezeny žádné události"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_FORM_DATE_FORMAT_LABEL="Formát data"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_FORM_TIME_FORMAT_LABEL="Formát času"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_FORM_MIN_TIME_LABEL="Min čas"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_FORM_MAX_TIME_LABEL="Max čas"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_BOOKINGFORM_REQUIRED="Požadováno"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_MAP_LABEL="Mapa"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_MAP_RADIUS_LABEL="Rádius"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_MAP_RADIUS_DESC="Výchozí poloměr hledání událostí."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_MAP_LENGTH_TYPE_LABEL="Jednotka"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_MAP_LENGTH_TYPE_DESC="Jednotka velikosti poloměru."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_MAP_LENGTH_TYPE_METER="Kilometry"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_MAP_LENGTH_TYPE_MILE="Míle"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_LABEL="Seznam"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_DATE_START_LABEL="Datum začátku"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_HEADER_DATE_LABEL="Formát data"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_ORDERING_ASC="Vzestupně"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_INCLUDE_ONGOING_LABEL="Zahrnout právě probíhající události"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_INCLUDE_ONGOING_DESC="Zahrnout probíhající události."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_LABEL="Integrace"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_AVATAR_LABEL="Avatar"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_AVATAR_DESC="Vyplňte avatar uživatele, jako autora událostí. Je-li hodnota auto DPCalendar automaticky detekuje nainstalované zprostředkovatele avatary."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_AVATAR_AUTO="Auto"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_AVATAR_GRAVATAR="Gravatar"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_AVATAR_JOMSOCIAL="Jomsocial"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_AVATAR_COMMUNITY_BUILDER="Community Builder"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_AVATAR_WIDTH_LABEL="Avatar šířka"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_AVATAR_WIDTH_DESC="Šířka avatara obrazu v pixelech. V případě, že hodnota je prázdná, nebude nastavena."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_AVATAR_HEIGHT_LABEL="Avatar výška"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_AVATAR_HEIGHT_DESC="Výška avatara obrazu v pixelech. V případě, že hodnota je prázdná, nebude nastavena."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_INTEGRATION_MAP_PROVIDER_MAPBOX_ACCESS_TOKEN_LABEL="Access Token"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CALENDAR_DESC="Kalendář této události."
COM_DPCALENDAR_FIELD_ALIAS_DESC="Alias je určen pouze pro interní použití. Ponechte ji prázdnou a Joomla vyplní výchozí hodnoty z titulu. Musí to být jedinečný pro každou událost ve stejném kalendáři."
COM_DPCALENDAR_FIELD_COUNTCLICKS_DESC="Pokud je nastaveno na ano, bude zaznamenán počet, kolikrát jste klikli."
COM_DPCALENDAR_FIELD_COUNTCLICKS_LABEL="Počítat kliknutí"
COM_DPCALENDAR_FIELD_AUTHOR_LABEL="Autor"
COM_DPCALENDAR_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Zadejte popis události."
COM_DPCALENDAR_FIELD_LANGUAGE_DESC="Přiřazení jazyka k této události."
COM_DPCALENDAR_FIELD_MODIFIED_DESC="Datum a čas akce, kdy byla naposledy změněna."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SELECT_CATEGORY_DESC="Vyberte kalendář událostí pro zobrazení."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SELECT_CATEGORY_LABEL="Vyberte kalendář"
COM_DPCALENDAR_FIELD_STATE_DESC="Nastavit stav zveřejnění."
COM_DPCALENDAR_FIELD_TITLE_DESC="Událost musí mít svůj název."
COM_DPCALENDAR_FIELD_COLOR_LABEL="Barva"
COM_DPCALENDAR_FIELD_URL_LABEL="Url"
COM_DPCALENDAR_FIELD_LOCATION_LABEL="Místa"
COM_DPCALENDAR_FIELD_LOCATION_DESC="Místa konání události."
COM_DPCALENDAR_FIELD_VALUE_REPORTED="Oznámit"
COM_DPCALENDAR_FIELD_ACCESS_CONTENT_LABEL="Přístup k obsahu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_ACCESS_CONTENT_DESC="Který uživatel by měl vidět obsah této události. To znamená, že pokud uživatel nemá právo, žádný přístup."
COM_DPCALENDAR_FIELDS_DATE_OPTIONS="Možnosti datumu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_START_DATE_DESC="Termín akce startu."
COM_DPCALENDAR_FIELD_START_DATE_LABEL="Datum začátku"
COM_DPCALENDAR_FIELD_END_DATE_DESC="Termín akce skončí."
COM_DPCALENDAR_FIELD_END_DATE_LABEL="Datum konce"
COM_DPCALENDAR_FIELD_ALL_DAY_LABEL="Celý den"
COM_DPCALENDAR_FIELD_ALL_DAY_DESC="V případě, že událost je celodenní."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_LABEL="Opakování"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_DESC="Možnosti plánování akce."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_RRULE_LABEL="Pravidlo"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_RRULE_DESC="Pravidlo Ical která definuje opakování vzoru."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_EXDATES_DATE_LABEL="Datum"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_END_DATE_LABEL="Do"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_END_DATE_DESC="Konečný termín, kdy plánování událostí nebude vytvořena po tomto datu."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_INTERVAL_LABEL="Interval"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_INTERVAL_DESC="Interval, kde by měla být vytvořena událost. Je-li hodnota větší než 1, znamená to, že událost je vytvořena každý n-tý den / týden / měsíc v závislosti na typu plánování."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_REPEAT_COUNT_LABEL="Vrátit počítání"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_REPEAT_COUNT_DESC="Kolikrát událost se opakuje až do konečného data rozpětí. Pokud je hodnota -1 to znamená, že se bude opakovat až do konečného data rozpětí."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_DAILY="Denně"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_DAILY_WEEK_DAYS_LABEL="Včetně víkendů"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_WEEKLY="Týdenně"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_WEEKLY_DAYS_LABEL="Dny"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_WEEKLY_DAYS_DESC="V pracovní dny události by měly být vytvořeny."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY="Měsíčně"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY_OPTIONS_DAY="Podle dne"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY_OPTIONS_WEEK="Podle týdne"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY_WEEK_LABEL="Týden"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY_WEEK_DESC="Který týden v měsíci."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY_WEEK_LAST="Poslední"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY_DAYS_LABEL="Dny"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY_DAYS_DESC="Na měsíc dny události by měly být vytvořeny."
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_YEARLY="Ročně"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_EXPERT_LABEL="Možnosti odborník"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CAPACITY_LABEL="Kapacita"
COM_DPCALENDAR_FIELD_PRICE_DESCRIPTION_LABEL="Popis"
COM_DPCALENDAR_FIELD_EARLYBIRD_TYPE_LABEL="Typ"
COM_DPCALENDAR_FIELD_EARLYBIRD_DATE_LABEL="Datum"
COM_DPCALENDAR_FIELD_EARLYBIRD_DESCRIPTION_LABEL="Popis"
COM_DPCALENDAR_FIELD_COUPON_TYPE_LABEL="Typ"
COM_DPCALENDAR_FIELD_COUPON_AREA_OPTIONS="Možnosti"
COM_DPCALENDAR_FIELD_COUPON_CALENDARS_LABEL="Kalendáře"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_COUNTRY_LABEL="Země"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_PROVINCE_LABEL="Stát"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_CITY_LABEL="Město"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_ZIP_LABEL="PSČ"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_STREET_LABEL="Ulice"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_NUMBER_LABEL="Číslo domu"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_LATITUDE_LABEL="Šířka"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_LONGITUDE_LABEL="Délka"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_IMAGE_CAPTION_LABEL="Popis"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_STATE_DESC="Nastavit stav zveřejnění."
COM_DPCALENDAR_DAVCALENDAR_FIELD_TITLE_DESC="Název kalendáře."
COM_DPCALENDAR_DAVCALENDAR_FIELD_ALIAS_DESC="Url kalendáře."
COM_DPCALENDAR_DAVCALENDAR_FIELD_COLOR_DESC="Barva událostí v kalendáři."
COM_DPCALENDAR_DAVCALENDAR_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Popis kalendáře."
COM_DPCALENDAR_BOOKING_FIELD_ID_LABEL="ID"
COM_DPCALENDAR_BOOKING_FIELD_NAME_LABEL="Jméno"
COM_DPCALENDAR_BOOKING_FIELD_TELEPHONE_LABEL="Telefon"
COM_DPCALENDAR_TICKET_FIELD_NAME_LABEL="Jméno"
COM_DPCALENDAR_TICKET_FIELD_EVENT_LABEL="Událost"
COM_DPCALENDAR_TICKET_FIELD_TYPE_LABEL="Typ"
COM_DPCALENDAR_EXTCALENDAR_FIELD_TITLE_LABEL="Název"
COM_DPCALENDAR_EXTCALENDAR_FIELD_DESCRIPTION_LABEL="Popis"
COM_DPCALENDAR_EXTCALENDAR_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Popis kalendáře."
COM_DPCALENDAR_EXTCALENDAR_FIELD_COLOR_LABEL="Barva"
COM_DPCALENDAR_TAXRATE_FIELD_COUNTRIES_COUNTRY="Země"
COM_DPCALENDAR_FIELDSET_OPTIONS="Možnosti"
COM_DPCALENDAR_FIELDSET_IMAGES="Obrázky"
COM_DPCALENDAR_HITS_DESC="Počet shod u této události"
COM_DPCALENDAR_MANAGER_EVENT="DPCalendar Manažer: Událost"
COM_DPCALENDAR_MANAGER_EVENTS="DPCalendar Manažer: Události"
COM_DPCALENDAR_MANAGER_TOOLS="DPCalendar Manažer: Nástroje"
COM_DPCALENDAR_MANAGER_TOOLS_IMPORT="DPCalendar Manažer: Nástroje - Import"
COM_DPCALENDAR_MANAGER_SUPPORT="DPCalendar Manažer: Podpora"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_ARCHIVED="%d události úspěšně archivovány"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%d událost úspěšně archivována"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Žádná událost nebyla úspěšně kontrolována"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d událost úspěšně kontrolována"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d události úspěšně archivovány"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_DELETED="%d události úspěšně vymazány"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_DELETED_1="%d událost úspěšně smazána"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_PUBLISHED="%d událost úspěšně publikována"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d události úspěšně publikovány"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_TRASHED="%d události úspěšně přesunuty"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_TRASHED_1="%d událost úspěšně přesunuta"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d události úspěšně nepublikovány"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d událost úspěšně nepublikována"
COM_DPCALENDAR_N_ITEMS_CREATED="%d události úspěšně vytvořeny v kalendáři %s"
COM_DPCALENDAR_NEW_EVENT="Nová událost"
COM_DPCALENDAR_OPTION_FILTER_ACCESS="- Filtr přístupu -"
COM_DPCALENDAR_OPTION_FILTER_CATEGORY="- Filtr Kalendář -"
COM_DPCALENDAR_OPTION_FILTER_PUBLISHED="- Filtr Stát -"
COM_DPCALENDAR_ORDER_HEADING="Řazení"
COM_DPCALENDAR_FEATURED="Doporučená akce"
COM_DPCALENDAR_SAVE_SUCCESS="Událost úspěšně uložena"
COM_DPCALENDAR_SEARCH_IN_TITLE="Hledat v názvu"
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CPANEL="Kontrolní panel"
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CALENDARS="Kalendáře"
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_EVENTS="Události"
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_LOCATIONS="Místa"
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_BOOKINGS="Rezervace"
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_TOOLS="Nástroje"
COM_DPCALENDAR_XML_DESCRIPTION="Komponenta pro správu událostí"
COM_DPCALENDAR_EVENT_BUSY="Pracuji"
JGLOBAL_NO_ITEM_SELECTED="Žádné události vybrány"
JLIB_APPLICATION_ERROR_BATCH_CANNOT_EDIT="Nejste oprávněni upravit jeden nebo více z těchto událostí."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_MODAL_COLUMN_ID="ID"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_MODAL_COLUMN_TITLE="Název"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_MODAL_COLUMN_STATE="Stav"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_MODAL_COLUMN_START="Začátek"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_MODAL_COLUMN_END="Konec"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_FIELD_ID_LABEL="Zvolte událost"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_FIELD_ID_DESC="Zvlote událost k zobrazení."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_FIELD_ID_SELECT_EVENT="Zvolte událost"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_FIELD_ID_SELECT_EVENT_BUTTON="Zvolit/změnit"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_GOTO_ORIGINAL="To je událost ze série událostí. Pouze tento výskyt bude upraven. Pokud chcete upravit celou sérii, přejděte na <a href='%s'>zdrojovou událost</a>."
COM_DPCALENDAR_PAYMENT_FIELD_TYPE_LABEL="Typ"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CPANEL="DPCalendar manažer: Ovládací panel"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CPANEL_WELCOME="Vítejte v aplikaci DPCalendar!"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CPANEL_INTRO="DPCalendar je nativní kalendář manažer pro Joomlu s využitím nejnovějších webových technologií a funkcí, jako je Joomla ACL a vnořených kalendářů."
COM_DPCALENDAR_VIEW_CPANEL_EVENTS="Spravovat události"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CPANEL_ADD_EVENT="Přidat událost"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CPANEL_CALENDARS="Správa kalendářů"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CPANEL_LOCATIONS="Spravovat místa"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CPANEL_HELP_SUPPORT="Podpora"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_SELECT_CALENDAR="- Vyberte kalendář -"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_START_DATE_AFTER_LABEL="Začátek po"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_END_DATE_BEFORE_LABEL="Konec před"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_SELECT_NORMAL_EVENTS="Normální události"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_SELECT_ORIGIONAL_EVENTS="Zdrojové události"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_SELECT_BOTH_EVENTS="Oba druhy událostí"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_DROPDOWN_EDIT_ORIGINAL="Upravit originál"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_TOGGLE_TO_FEATURE="Změnit stav události 'Funkční'"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_TOGGLE_TO_UNFEATURE="Změnit stav události 'Nefunkční'"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_UNFEATURED="Nefunkční událost"
COM_DPCALENDAR_VIEW_TOOLS_IMPORT="Import"
COM_DPCALENDAR_CONFIGURATION="DPCalendar Manažer možnosti"
JCATEGORY="Kalendář"
COM_DPCALENDAR_CATEGORY_ADD_TITLE="DPCalendar manažer: Přidání nové události kalendáře"
COM_DPCALENDAR_CATEGORY_EDIT_TITLE="DPCalendar manažer: Editace události kalendáře"
COM_DPCALENDAR_FIELDS_SECTION_EVENT="Událost"
COM_DPCALENDAR_FIELDS_SECTION_LOCATION="Místo"
COM_DPCALENDAR_FIELDS_SECTION_CALENDAR="Kalendář"
COM_DPCALENDAR_DATE_SATURDAY="Sobota"
COM_DPCALENDAR_DATE_SUNDAY="Neděle"
COM_DPCALENDAR_DATE_MONDAY="Pondělí"
COM_DPCALENDAR_DATE_TUESDAY="Úterý"
COM_DPCALENDAR_DATE_WEDNESDAY="Středa"
COM_DPCALENDAR_DATE_THURSDAY="Čtvrtek"
COM_DPCALENDAR_DATE_FRIDAY="Pátek"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_SHOW_MAP_LABEL="Zobrazit mapu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_ORDERING_DESCE="Sestupně"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_SEARCH_FORM_HIDDEN_FIELDS_START_DATE="Datum začátku"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_SEARCH_FORM_HIDDEN_FIELDS_END_DATE="Datum konce"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_SEARCH_FORM_HIDDEN_FIELDS_LOCATION="Místo"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_FORM_CALENDARS_LABEL="Kalendáře"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_DATE_END_LABEL="Datum konce"
COM_DPCALENDAR_FIELD_PRICES_DESCRIPTION_LABEL="Popis"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_HEADER_SHOW_FILTER_EXPAND="Ano a rozšířit"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_FILTER_RADIUS_LABEL="Rádius"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_FILTER_LENGTH_TYPE_LABEL="Jednotka"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_FILTER_LENGTH_TYPE_DESC="Jednotka velikosti poloměru."