COM_DPCALENDAR="DPCalendar"
COM_DPCALENDAR_CALENDAR="Kalendár"
COM_DPCALENDAR_CALENDARS="Zoznam kalendárov"
COM_DPCALENDAR_EVENT="Udalosť"
COM_DPCALENDAR_DATE="Dátum"
COM_DPCALENDAR_IMAGES="Obrázky"
COM_DPCALENDAR_DELETE="Odstrániť"
COM_DPCALENDAR_INVOICE="Faktúra"
COM_DPCALENDAR_COLOR="Farba"
COM_DPCALENDAR_LOCATION="Miesto"
COM_DPCALENDAR_LOCATIONS="Miesta"
COM_DPCALENDAR_CREATED_DATE="Vytvorené"
COM_DPCALENDAR_DOWNLOAD="Sťiahnuť"
COM_DPCALENDAR_ACTION="Akcia"
COM_DPCALENDAR_DESCRIPTION="Popis"
COM_DPCALENDAR_EDIT_EVENT="Upraviť udalosť"
COM_DPCALENDAR_ERR_TABLES_PROVIDE_START_DATE="Uveďte prosím správny dátum začiatku."
COM_DPCALENDAR_ERR_TABLES_PROVIDE_END_DATE="Uveďte prosím správny dátum ukončenia."
COM_DPCALENDAR_BOOK_ERROR_CAPACITY_EXHAUSTED="Kapacita podujatia je vyčerpaná!"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_SHOW_CALENDARS_EXPAND="Áno a roztvoriť"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DEFAULT_VIEW_MONTH="Mesiac"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DEFAULT_VIEW_WEEK="Týždeň"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DEFAULT_VIEW_DAY="Deň"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DEFAULT_VIEW_LIST="Zoznam"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_SUNDAY="Nedeľa"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_MONDAY="Pondelok"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_TUESDAY="Utorok"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_WEDNESDAY="Streda"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_THURSDAY="Štvrtok"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_FRIDAY="Piatok"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_SATURDAY="Sobota"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DESC_COUNT_DESC="Špecifikujte koľko textu z popisu udalosti bude zobrazeného. Prázdne znamená bez obmedzenia."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_SHOW_MAP_LABEL="Zobraziť mapu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_ZOOM_LABEL="Priblíženie mapy"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_ZOOM_DESC="Počiatočná mierka mapy."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_WIDTH_LABEL="Šírka mapy"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_WIDTH_DESC="Šírka mapy."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_HEIGHT_LABEL="Výška mapy"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_MAP_HEIGHT_DESC="Výška mapy."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_DATE_START_LABEL="Dátum začiatku"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_DATE_FORMAT_LABEL="Formát dátumu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_SHOW_CALENDAR_LINK_MONTH="Link na dátum"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_SHOW_DATE_LABEL="Zobraziť dátum"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_SHOW_PRICE_LABEL="Zobraziť cenu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_SHOW_CAPACITY_LABEL="Zobraziť kapacitu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_SHOW_CAPACITY_DESC="Mala by sa zobrazovať kapacita podujatia?"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_SHOW_BOOKING_FORM_EXPAND="Áno a roztvoriť"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_SHOW_MAP_LABEL="Zobraziť mapu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_TITLE="Názov"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_EVENT_LABEL_COMMENTS="Komentáre"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_FORM_DATE_FORMAT_LABEL="Formát dátumu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_MAP_RADIUS_LABEL="Polomer"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_MAP_RADIUS_DESC="Predvolený polomer pre vyhľadanie udalostii."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_LABEL="Zoznam"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_DATE_START_LABEL="Dátum začiatku"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_HEADER_DATE_LABEL="Formát dátumu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_SHOW_MAP_LABEL="Zobraziť mapu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_SHOW_CAPACITY_LABEL="Zobraziť kapacitu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_SHOW_CAPACITY_DESC="Mala by sa zobrazovať kapacita podujatia?"
COM_DPCALENDAR_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Napíšte popis pre vaše podujatie."
COM_DPCALENDAR_FIELD_COLOR_LABEL="Farba"
COM_DPCALENDAR_FIELD_IMAGE_ALT_LABEL="Alt. názov obrázka"
COM_DPCALENDAR_FIELD_IMAGE_CAPTION_LABEL="Nadpis obrázku"
COM_DPCALENDAR_FIELD_LOCATION_LABEL="Miesta"
COM_DPCALENDAR_FIELDS_DATE_OPTIONS="Možnosti dátumu"
COM_DPCALENDAR_FIELD_START_DATE_DESC="Dátum začiatku podujatia."
COM_DPCALENDAR_FIELD_START_DATE_LABEL="Dátum začiatku"
COM_DPCALENDAR_FIELD_END_DATE_DESC="Dátum ukončenia podujatia."
COM_DPCALENDAR_FIELD_END_DATE_LABEL="Dátum ukončenia"
COM_DPCALENDAR_FIELD_ALL_DAY_LABEL="Celý deň"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_RRULE_LABEL="Pravidlo"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_EXDATES_DATE_LABEL="Dátum"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_END_DATE_LABEL="Do"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_WEEKLY="Týždenne"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_WEEKLY_DAYS_LABEL="Dní"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY="Mesačne"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY_WEEK_LABEL="Týždeň"
COM_DPCALENDAR_FIELD_SCHEDULING_MONTHLY_DAYS_LABEL="Dní"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CAPACITY_LABEL="Kapacita"
COM_DPCALENDAR_FIELD_PRICE_PRICE_LABEL="Cena"
COM_DPCALENDAR_FIELD_PRICE_DESCRIPTION_LABEL="Popis"
COM_DPCALENDAR_FIELD_EARLYBIRD_TYPE_LABEL="Typ"
COM_DPCALENDAR_FIELD_EARLYBIRD_DATE_LABEL="Dátum"
COM_DPCALENDAR_FIELD_EARLYBIRD_DESCRIPTION_LABEL="Popis"
COM_DPCALENDAR_FIELD_COUPON_TYPE_LABEL="Typ"
COM_DPCALENDAR_FIELD_COUPON_CALENDARS_LABEL="Zoznam kalendárov"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_COUNTRY_LABEL="Krajina"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_COUNTRY_DESC="Krajina konania."
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_CITY_LABEL="Mesto"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_CITY_DESC="Mesto konania."
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_ZIP_LABEL="PSČ"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_STREET_LABEL="Ulica"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_STREET_DESC="Ulica miesta konania."
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_NUMBER_LABEL="Číslo domu"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_FIRST_LABEL="Prvý obrázok"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_FIELD_SECOND_LABEL="Druhý obrázok"
COM_DPCALENDAR_DAVCALENDAR_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Popis kalendára."
COM_DPCALENDAR_BOOKING_FIELD_PRICE_LABEL="Cena"
COM_DPCALENDAR_TICKET_FIELD_EVENT_LABEL="Udalosť"
COM_DPCALENDAR_TICKET_FIELD_TYPE_LABEL="Typ"
COM_DPCALENDAR_EXTCALENDAR_FIELD_TITLE_LABEL="Názov"
COM_DPCALENDAR_EXTCALENDAR_FIELD_DESCRIPTION_LABEL="Popis podujatia"
COM_DPCALENDAR_EXTCALENDAR_FIELD_DESCRIPTION_DESC="Popis kalendára."
COM_DPCALENDAR_EXTCALENDAR_FIELD_COLOR_LABEL="Farba"
COM_DPCALENDAR_EXTCALENDAR_FIELD_SYNC_DATE_LABEL="Synchronizovať dátum"
COM_DPCALENDAR_TAXRATE_FIELD_COUNTRIES_COUNTRY="Krajina"
COM_DPCALENDAR_FIELDSET_IMAGES="Obrázky"
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_CALENDARS="Kalendáre"
COM_DPCALENDAR_SUBMENU_LOCATIONS="Miesta"
COM_DPCALENDAR_EVENT_BUSY="Zaneprázdnený"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_MODAL_COLUMN_TITLE="Názov"
COM_DPCALENDAR_PAYMENT_FIELD_TYPE_LABEL="Typ"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CPANEL_HELP_DOWNLOAD="Sťiahnuť"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_SELECT_CALENDAR="- Vyberte kalendár -"
COM_DPCALENDAR_VIEW_TOOLS_TRANSLATE="Aktualizovať preklady"
COM_DPCALENDAR_VIEW_TOOLS_TRANSLATE_UPDATE="Aktualizovať"
COM_DPCALENDAR_VIEW_TOOLS_TRANSLATE_UPDATE_RESOURCE_SUCCESS="%s súborov bolo úspešne aktualizovaných z Transifex."
COM_DPCALENDAR_INVOICE_DATE="Dátum faktúry"
JCATEGORY="Kalendár"
COM_DPCALENDAR_FIELDS_SECTION_EVENT="Udalosť"
COM_DPCALENDAR_FIELDS_SECTION_LOCATION="Miesto"
COM_DPCALENDAR_FIELDS_SECTION_CALENDAR="Kalendár"
COM_DPCALENDAR_DATE_SATURDAY="Sobota"
COM_DPCALENDAR_DATE_SUNDAY="Nedeľa"
COM_DPCALENDAR_DATE_MONDAY="Pondelok"
COM_DPCALENDAR_DATE_TUESDAY="Utorok"
COM_DPCALENDAR_DATE_WEDNESDAY="Streda"
COM_DPCALENDAR_DATE_THURSDAY="Štvrtok"
COM_DPCALENDAR_DATE_FRIDAY="Piatok"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_SELECT_CALENDARS_LABEL="Zvoľte kalendáre"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_CALENDAR_WEEK_START_DESC="Začiatočný deň týždňa v kalendári."
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_FORM_CALENDARS_LABEL="Zoznam kalendárov"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_DATE_END_LABEL="Dátum ukončenia"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_SEARCH_FORM_HIDDEN_FIELDS_START_DATE="Dátum začiatku"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_SEARCH_FORM_HIDDEN_FIELDS_END_DATE="Dátum ukončenia"
COM_DPCALENDAR_FIELD_CONFIG_LIST_SEARCH_FORM_HIDDEN_FIELDS_LOCATION="Umiestnenie"