COM_DPCALENDAR_DEFAULT_PAGE_TITLE="Kalendere"
COM_DPCALENDAR_ERROR_EVENT_NOT_FOUND="Ingen begivenhed fundet."
COM_DPCALENDAR_EVENT_BUSY="Optaget"
COM_DPCALENDAR_DELETE_SUCCESS="Begivenhed slettet."
COM_DPCALENDAR_DELETE="Slet"
COM_DPCALENDAR_DELETE_SERIES="Slet serien"
COM_DPCALENDAR_CLEAR="Slet"
COM_DPCALENDAR_BOOKING_NEEDS_PAYMENT="Bookingen mangler betaling"
COM_DPCALENDAR_BOOKING_ON_HOLD="Booking er på pause"
COM_DPCALENDAR_BOOKING_PROGRESS="Bookinger"
COM_DPCALENDAR_BOOK_DELETE_SUCCESS="Booking er slettet."
COM_DPCALENDAR_READ_MORE="Læs mere"
COM_DPCALENDAR_NOT_LOGGED_IN="Du skal være logget ind for at få adgang til denne side!"
COM_DPCALENDAR_INVITE="Inviter"
COM_DPCALENDAR_SENT_INVITATION="Invitation er sendt."
COM_DPCALENDAR_LOCATION_NO_ITEM_SELECTED="Ingen placering valgt til papirkurven"
COM_DPCALENDAR_PAY="Betal"
COM_DPCALENDAR_ALERT_NO_AUTH="Du har ikke rettigheder til at tilgå dette. Kontakt venligst webstedsadministratoren hvis dette er forkert."
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_ALL_DAY="hele dagen"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOGGLE="Skift valg"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_SHOW_DATEPICKER="Gå til"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_TODAY="I dag"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_PRINT="Udskriv"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_ADD="Tilføj begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_FULLSCREEN_OPEN="Åbn fuld skærm"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_FULLSCREEN_CLOSE="Luk fuld skærm"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_ICAL="iCal"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_SUBSCRIBE="Abonner"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_PRIVATE_ICAL="Privat iCal"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_YEAR="År"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_MONTH="Måned"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_WEEK="Uge"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_DAY="Dag"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_LIST="Liste"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_UNTIL="Til"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_PAST="Tidligere begivenheder"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_TODAY="I dag"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_TOMORROW="I morgen"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_THIS_WEEK="Denne uge"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_NEXT_WEEK="Næste uge"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_THIS_MONTH="Denne måned"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_NEXT_MONTH="Næste måned"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_FUTURE="Fremtidige begivenheder"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_WEEK="U"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_MORE="mere"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_CALENDAR_LIST="Kalenderliste"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_PAID_EVENT="Betalbar begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_FREE_EVENT="Gratis begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKING_INFORMATION="Booking oplysninger"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_LOCATION_INFORMATION="Info om placering"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_TICKETS_LABEL="Billet indehavere"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKED_TEXT="Du har booket %s billetter til denne begivenhed, Klik <a href='%s'> her</a> at se dem."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKED_TEXT_1="Du har købt %s billet til denne begivenhed, Klik <a href='%s'> her</a> at se den."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_TO_BOOK_TEXT="Book denne begivenhed!"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_TO_BOOK_TEXT_WAITING="Sæt mig på venteliste"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_EARLYBIRD_DISCOUNT_TEXT="%s til %s."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_REGISTRATION_END_TEXT="Tilmelding slutter %s %s"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_CHECKED_OUT_BY="Købt af %s"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_SERIES_LIST="Næste række begivenheder"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_SERIES_INFO="Denne række begivenheder starter på %s og slutter på %s."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKING_MESSAGE_CAPACITY_FULL="Begivenheden er fuldt optaget."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKING_MESSAGE_CAPACITY_FULL_USER="Du har nået din personlige grænse for antal billetter."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKING_MESSAGE_REGISTRATION_END="Tilmelding til begivenheden sluttede %s %s."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKING_MESSAGE_REGISTRATION_START="Registrering af begivenhed starter %s %s."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_MINUTES="Minutter"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_TAXES_INCLUSIVE_TEXT="Et tillæg på %s %% er inkluderet i billet prisen for adresser fra %s."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_TAXES_EXCLUSIVE_TEXT="Et tillæg på %s %% vil blive tillagt for adresser fra %s ved billetbestilling."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKING_WAITING_LIST="Venteliste"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_SEND_MAIL_ME="Send test mail til mig"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_SEND_MAIL_TICKETHOLDERS="Send mail til billetholdere"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_TICKETHOLDERS_LEGEND="Billetholdere"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_LEGEND="Begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_EDIT_EVENT="Ret en begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_SUBMIT_EVENT="Opret en begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_BUTTON_EDIT_EVENT="Ret begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_BUTTON_SUBMIT_EVENT="Tilføj begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_BUTTON_DELETE_EVENT="Slet begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_OVERLAPPING_EVENTS_FOUND="Fandt de følgende begivenheder som overlapper datoen {{checkDate}} i kalenderen {{calendarName}}: <ol>{{#events}}<li><a href='{{backLink}}' target='_blank'>{{title}} den {{date}}</a></li>{{/events}}</ol>"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_OVERLAPPING_EVENTS_NOT_FOUND="Fandt ingen begivenheder der overlapper datoen {{checkDate}} i kalenderen {{calendarName}}."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_EVENT_TITLE="%s begivenhed(er)."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_BOOK_EVENT="Tilmeld begivenhed %s"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_CHOOSE_TICKETS="Vælg antal billetter"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_CHOOSE_TICKET_LIMIT_REACHED="Ingen ledige billetter"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_DISCOUNT="Pris med rabat"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_TERMS_TEXT="Jeg accepterer <a href='%s' target='_blank'>vilkår og betingelser</a>."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_BOOK_WHOLE_SERIES_MESSAGE="Hele rækken af begivenheder vil blive booket."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_TAX_INCLUSIVE_TEXT="Moms er inkluderet i billetprisen."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_TAX_EXCLUSIVE_TEXT="Moms vil blive tilføjet til billetprisen."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_TICKETS_AVAILABLE_MESSAGE="Antal ledige billetter"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_TICKETS_OVERBOOKED_MESSAGE="Vælg ikke flere billetter end der er tilgængelig!"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_STATE_ON_HOLD_INFORMATION="Din betaling er på hold og vil blive behandlet hurtigst muligt af en administrator."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_COUPON_DISCOUNT="Rabatkupon"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_REVIEW_BUTTON="Gennemse billetter"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_CONFIRM_BUTTON="Bekræft booking"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_WAITING_BUTTON="Sæt mig på venteliste"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_CANCEL_BUTTON="Annuller"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_ABORT_BUTTON="Afbryd"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_AVAILABLE_BOOKING="Du har en ikke-færdig booking til begivenheden %s. Klik på <a href='%s'>dette</a> link for at færdigøre den."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_MESSAGE_THANKYOU="Tak for din bestilling"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_MESSAGE_ORDER_TICKETS_TEXT="De følgende lister med billetter tilhører denne booking. De har adressen på din booking, du kan redigere dem nu om nødvendigt."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_SUBMIT_SAVE_SUCCESS="Booking er modtaget. Du vil modtage en email med detaljerne."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_TOTAL="I alt"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_REGISTER_INFORMATION="For at se din bookinger og billetter senere, så registrer dig venligt på vort websted. Brug formularen herunder."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_CANCEL_TICKET_CONFIRMATION="Er du sikker på at du ønsker at annullere din booking? Denne handling kan ikke fortrydes!"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_CANCEL_BOOKING="Annuller"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_WAITING_TEXT="Du er nu på ventelisten, og vil blive informeret hvis vi får en ledig plads."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_CANCEL_HEADING="Din bookning er annulleret"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_CANCEL_PAY_HEADING="Din betaling er annulleret"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_ABORT_HEADING="Annullering gennemført"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_ABORT_TEXT="Du afbrød booking processen og alle data er fjernet fra systemet. Håber at se dig snart igen."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_REVIEW_TITLE="Gennemse billetter"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_REVIEW_TICKETS_BUTTON="Gennemse billetter"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_REVIEW_SAVE_TICKETS="Gem ændringer"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_CONFIRM_CHOOSE_PAYMENT_OPTION="Vælg din foretrukne betalingsmetode."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_CONFIRM_BUTTON="Bekræft booking"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_CONFIRM_BUTTON_PAY="Bekræft booking og betal"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_CONFIRM_BACK_SAVE_TICKETS_BUTTON="Tilbage til rediger billetter"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_CONFIRM_TITLE="Bekræft bookningen"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_CONFIRM_TICKET_EXPAND_TEXT="Billetliste"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_INVITE_ACCEPT="Accepter invitationen"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_INVITE_DECLINE="Afslå invitationen"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_ORDER_EDIT_TICKETS_TEXT="Detaljerne for din booking bliver kopieret ind på %d billetter. Du kan ændre billetdetaljerne hvis nødvendigt, og derefter klikke på knappen Gem."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_ORDER_EDIT_TICKETS_TEXT_1="Detaljerne fra din booking blev kopieret ind på billetten. Du kan ændre billetdetaljerne hvis nødvendigt, og derefter klikke på knappen Gem."
COM_DPCALENDAR_VIEW_TICKETS_SHOW_FROM_EVENT="Viser billetter fra begivenheden %s."
COM_DPCALENDAR_VIEW_TICKETS_SHOW_FROM_BOOKING="Viser billetter fra booking %s."
COM_DPCALENDAR_VIEW_TICKETS_ACTION_CHECKIN="Lås op"
COM_DPCALENDAR_VIEW_TICKET_NO_CHECK_IN_PERMISSION="Billet skal aktiveres af en person med administrator rettigheder."
COM_DPCALENDAR_VIEW_TICKET_BOOKING_NOT_ACTIVE="Bookingen er ikke aktiv, kan ikke kontrollere billetten; status for reservationen er: %s!"
COM_DPCALENDAR_VIEW_TICKET_CHECKED_IN="Billetten er gyldig!"
COM_DPCALENDAR_VIEW_INVITE_SEND_BUTTON="Send invitation"
COM_DPCALENDAR_VIEW_MAP_LABEL_LOCATION="Beliggenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_MAP_LABEL_CURRENT_LOCATION="Nuværende beliggenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARING="Deling"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_CALENDARS="Kalendere"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_UPCOMING_EVENTS="Kommende arrangementer"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_TABLE_TITLE_LABEL="Overskrift"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_TABLE_CALDAV_URL_LABEL="CalDAV Url"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_TABLE_COLOR_LABEL="Farve"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_READ_USERS_LABEL="Læse-adgang"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_READ_USERS_DESC="De brugere, som har adgang til dine kalendere."
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_WRITE_USERS_LABEL="Skrive-adgang"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_WRITE_USERS_DESC="De brugere, der har skriveadgang til dine kalendere."
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_CREATE_PROFILE_CALENDAR="Opret en ny personlig kalender"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_DELETE_PROFILE_CALENDAR="Slet kalender"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_CREATE_EVENT_IN_CALENDAR="Opret begivenhed i kalender"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARED_CALENDAR="Delt kalender fra brugeren %s med %s adgang."
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARED_CALENDAR_ACCESS_READ="Læse"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARED_CALENDAR_ACCESS_WRITE="skrive"
COM_DPCALENDAR_VIEW_DAVCALENDAR_NONE_SELECTED_LABEL="Vælg brugere"
COM_DPCALENDAR_VIEW_DAVCALENDAR_SAVE_SUCCESS="Kalenderen er gemt"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BLOG_PAID_EVENT="Betalbar begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BLOG_FREE_EVENT="Gratis begivenhed"
COM_DPCALENDAR_VIEW_LOCATION_MAP_SITE_LINK="Kort"
COM_DPCALENDAR_VIEW_LOCATION_MAP_DIRECTIONS_LINK="Rutevejledning"
COM_DPCALENDAR_VIEW_LOCATION_LOCATION_AND_ROOMS="Placering og lokaler"
COM_DPCALENDAR_VIEW_LOCATIONS_LOCATIONS_AND_ROOMS="Placeringer og lokaler"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_AFRICA="Afrika"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_AMERICA="Amerika"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_ANTARCTICA="Antarktiks"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_ASIA="Asien"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_ATLANTIC="Atlanten"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_AUSTRALIA="Australien"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_EUROPE="Europa"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_INDIAN="Indien"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_REGION_PACIFIC="Stillethavet"
COM_DPCALENDAR_LAYOUT_TIMEZONE_CHOOSE_TIMEZONE="Aktuelle tidszone"
COM_DPCALENDAR_CONTROLLER_EVENT_MAILTICKETS_SENT="Mail sendt til billetholdere"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_NEXT="Næste"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_PREVIOUS="Forrige"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_FILTER="Filter"