COM_DPCALENDAR_DEFAULT_PAGE_TITLE="Kalendáře"
COM_DPCALENDAR_ERROR_EVENT_NOT_FOUND="Nenalezena žádná akce."
COM_DPCALENDAR_EVENT_BUSY="Pracuji"
COM_DPCALENDAR_DELETE="Smazat"
COM_DPCALENDAR_DELETE_SERIES="Odstranit řadu"
COM_DPCALENDAR_BOOKING_NEEDS_PAYMENT="Účast vyžaduje platbu"
COM_DPCALENDAR_BOOKING_ON_HOLD="Rezervace na blokování"
COM_DPCALENDAR_BOOKING_PROGRESS="Rezervace"
COM_DPCALENDAR_READ_MORE="Přečtěte si více"
COM_DPCALENDAR_NOT_LOGGED_IN="Musíte být přihlášeni pro přístup k této stránce!"
COM_DPCALENDAR_INVITE="Pozvat"
COM_DPCALENDAR_LOCATION_NO_ITEM_SELECTED="Žádné místo, uložen do koše"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_ALL_DAY="celý den"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_SHOW_DATEPICKER="Přejít na"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_TODAY="Dnes"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_PRINT="Tisk"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_MONTH="Měsíc"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_WEEK="Týden"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_DAY="Den"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_LIST="Seznam"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_UNTIL="Do"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_PAST="Minulé události"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_TODAY="Dnes"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_TOMORROW="Zítra"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_THIS_WEEK="Tento týden"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_NEXT_WEEK="Příští týden"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_THIS_MONTH="Tento měsíc"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_NEXT_MONTH="Příští měsíc"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_FUTURE="Nadcházející události"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_WEEK="W"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_VIEW_TEXTS_MORE="více"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_CALENDAR_LIST="Seznam"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_PAID_EVENT="Placené události"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_FREE_EVENT="Akce zdarma"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKING_INFORMATION="Rezervace informace"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_LOCATION_INFORMATION="Informace o poloze"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_TICKETS_LABEL="Držitelé tiketů"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKED_TEXT="Jste si zarezervovali vstupenky %s pro tuto událost, klepněte <a href='%s'>zde</a> k jejich zobrazení."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_BOOKED_TEXT_1="Jste si zarezervovali tiket %s pro tuto událost, klepněte <a href='%s'>zde</a> ji zobrazte."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_TO_BOOK_TEXT="Rezervujte tuto událost!"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_EARLYBIRD_DISCOUNT_TEXT="%s do %s."
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENT_MINUTES="Minuty"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_LEGEND="Událost"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_EDIT_EVENT="Edituj událost"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_SUBMIT_EVENT="Vlož událost"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_BUTTON_EDIT_EVENT="Edituj událost"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_BUTTON_SUBMIT_EVENT="Vlož událost"
COM_DPCALENDAR_VIEW_FORM_BUTTON_DELETE_EVENT="Smazat událost"
COM_DPCALENDAR_VIEW_EVENTS_EVENT_TITLE="%s událost(í)."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_BOOK_EVENT="Kniha událostí %s"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_CHOOSE_TICKETS="Zvolte počet lístků"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_DISCOUNT="Cena se slevou"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKINGFORM_STATE_ON_HOLD_INFORMATION="Vaše platba byla pozastavena a čeká na vyřízení administrátorem."
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_TOTAL="Celkem"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_INVITE_ACCEPT="Přijměte pozvání"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BOOKING_INVITE_DECLINE="Odmítnout pozvání"
COM_DPCALENDAR_VIEW_TICKETS_SHOW_FROM_EVENT="Zobrazeno lístky od událost %s."
COM_DPCALENDAR_VIEW_TICKETS_SHOW_FROM_BOOKING="Zobrazeno lístky od rezervace %s."
COM_DPCALENDAR_VIEW_TICKET_BOOKING_NOT_ACTIVE="Rezervace není aktivní, nelze zkontrolovat v lístku, stav rezervace je: %s!"
COM_DPCALENDAR_VIEW_TICKET_CHECKED_IN="Lístek se změnami!"
COM_DPCALENDAR_VIEW_INVITE_SEND_BUTTON="Odeslat pozvánku"
COM_DPCALENDAR_VIEW_MAP_LABEL_LOCATION="Místo"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARING="Sdílení"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_CALENDARS="Kalendáře"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_UPCOMING_EVENTS="Nacházející události"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_TABLE_TITLE_LABEL="Titul"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_TABLE_CALDAV_URL_LABEL="CalDAV Url"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_TABLE_COLOR_LABEL="Barva"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_READ_USERS_LABEL="Přístup jen pro čtení"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_READ_USERS_DESC="Uživatelé s přístupovým právem jen ke čtení."
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_WRITE_USERS_LABEL="Přístup k zápisu"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_WRITE_USERS_DESC="Uživatelé s právem zapisovat ve vašich kalendářích."
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_CREATE_PROFILE_CALENDAR="Vytvořit nový osobní kalendář"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_DELETE_PROFILE_CALENDAR="Smazat kalendář"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_CREATE_EVENT_IN_CALENDAR="Vytvořit událost v kalendáři"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARED_CALENDAR="Sdílený kalendář od uživatele %s s %s přístupovým právem."
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARED_CALENDAR_ACCESS_READ="číst"
COM_DPCALENDAR_VIEW_PROFILE_SHARED_CALENDAR_ACCESS_WRITE="zapisovat"
COM_DPCALENDAR_VIEW_DAVCALENDAR_NONE_SELECTED_LABEL="Vybrat nějaké uživatele"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BLOG_PAID_EVENT="Placené události"
COM_DPCALENDAR_VIEW_BLOG_FREE_EVENT="Akce zdarma"
COM_DPCALENDAR_VIEW_LOCATION_MAP_SITE_LINK="Mapa"
COM_DPCALENDAR_VIEW_CALENDAR_TOOLBAR_FILTER="Filtrovat"