�� � < � \* �8 . �8 $ �8 �8 �8 9
9 9 " 69 Y9 r9
~9 �9 �9 �9 �9 ' �9 ; : 9 K: �: �: ) �: �: �: �: ; $; ,; A; U; Z; j; ~;
�; �; �; �; �; �; < < %< ?< P< 1 _< �< �< �< �< �< �< �< = '= ;= E= Y= l= q= �= �=
�= �= �= �= �= > > .> J> V> / ^> �> �> �> �> �> �> ?
? #? :? P? b? x? �? �? �? % �? �? @ @ /@ B@ ^@ x@ �@ �@ �@ ' �@ �@ A %A =A RA lA yA $ �A �A �A �A �A B 'B 3 <B pB �B �B �B �B 4 �B �B C ( (C 5 QC �C �C % �C �C �C �C D 1 D >D _D lD
�D
�D �D �D �D �D �D �D �D
�D E
E
E E 0E :E NE
]E kE
|E �E
�E
�E �E �E �E �E )
F 4F QF iF ^ �F h �F _ MG ^ �G
H
H
%H
0H ;H 7 DH |H & �H �H �H
�H �H I (I 4I HI YI sI xI
�I �I �I �I �I �I . �I #J $ @J F eJ J �J L �J DK TK oK �K �K �K �K �K �K �K L L )L :L KL ^L * cL �L ' �L �L �L �L M %M ?M WM lM �M �M
�M �M
�M �M �M N 1N AN VN hN wN �N �N �N �N �N �N O O +O 1O ;O DO
YO gO vO �O �O �O 1 �O �O �O P
P P
&P 4P OP eP �P �P �P �P & �P �P Q
)Q 7Q HQ `Q eQ vQ �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q �Q R %R ' <R dR �R �R �R �R �R ( �R 7 S < KS = �S ) �S * �S T ( 4T ' ]T * �T �T 3 �T �T ( U 9 >U 0 xU ! �U �U $ �U #
V 1V 5 OV & �V & �V " �V & �V 5 W + SW 7 W Q �W , X 2 6X 6 iX G �X 3 �X 4 Y 5 QY @ �Y @ �Y K Z 3 UZ , �Z * �Z 0 �Z O [ C b[ C �[ E �[ F 0\ F w\ A �\ B ]
C] . Q] 2 �] �] �] �] 2 �] 6 ^ 1 H^ 7 z^
�^ + �^ D �^ E 1_ 8 w_ �_ D �_ S
` ^` {` �` 2 �` : �` + a ' Ja ra / �a " �a �a ) �a $b :b Vb ! sb " �b ( �b 3 �b c (c E .c ; tc �c �c �c �c d d +d /d <d Fd cd d �d �d " �d ( �d * e Ae ^e se �e �e �e �e �e
f &f ?f _f f �f �f �f �f g % !g Gg bg 0 |g & �g �g �g h +h ! Lh # nh �h �h �h �h " �h % i ' @i hi 3 �i �i 5 �i j = (j $ fj G �j �j �j ) k & +k 9 Rk �k
�k �k �k �k �k �k �k l " l . Al ) pl ' �l ' �l 2 �l , m & Jm - qm * �m ( �m 9 �m . -n \n E }n . �n ' �n $ o , ?o ; lo O �o ? �o 1 8p 0 jp * �p > �p Y q 9 _q W �q e �q 5 Wr % �r 8 �r 7 �r 5 $s Zs " zs ! �s J �s 0
t ! ;t " ]t 8 �t ! �t . �t )
u - 4u ' bu < �u " �u # �u 0 v " ?v & bv " �v �v / �v " �v 7 w 9 Ww + �w - �w , �w 9 x Rx . Yx �x �x �x �x �x y
y
+y 9y ?y Ey My ay hy ny vy �y �y �y �y �y ! �y �y z z z
z +z 4z >z Ez Lz Rz Zz mz }z �z �z �z
�z �z �z �z A �z 0{ C{
K{ 2 V{ �{ �{ �{ �{ �{ �{
�{
�{ �{ �{ | #| 8| V|
j|
u| �| �| �| �| �| �| �| �| �| �| } } } #} *} 2} G} S} ]} m} r} w} �} �} �} �} �}
�} �} �} �} �}
�} ~ ~ ,~ 1~ $ >~ c~ j~ |~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ �~ " 4 I P Z o � � � � � � �
� � � %� -� 5� <� 2 P� �� �� ��
�� �� n Ҁ 0 A� & r� ��
��  ̂ ݂ # �� � 2� ;� G� c� x� �� 3 �� > � ? #� c� p� * z� �� �� $ ׄ " �� � '� @� P� U� b� u� �� �� �� �� ܅ � �� � � ?� U� 0 l� �� �� �� Ն ߆ �� � .� A� X� e� |� �� �� �� ˇ
� � �� � � /� J� - d� �� �� . �� ֈ � �
� $� 4�
Q� _� x� �� �� �� Չ
� �� ! � . 5� d� y� �� �� �� ݊ ��
� � .� 0 M� ~� $ �� �� � �� � ! (� . J� y� �� �� 3 �� � � @ $� e� v� �� �� �� B ƍ ! � +� 8 =� 7 v� �� ̎ + Ԏ � �
$� 2� * 7� ( b�
�� ! �� ��
ŏ Џ ُ ݏ �� � � 3� 9� I� L�
V� d�
w� �� �� �� �� Ȑ א � �� � � !� % 3� ' Y� " �� �� % Ñ � ��
� !� ?� L�
_� j� t� F }� Ē = ג � % 2�
X� f� " }� �� �� �� ғ � �
�� � ! � @� Z� p� : z� �� - Ք �
� !� %� # 6� Z� t� �� �� �� �� ԕ ٕ ��
� � % :� `�
y� < �� �� 0 ʖ �� � *� C� ^� w� �� �� ŗ � � � � � 7� " X� {� $ �� �� ܘ " �� � % 9� _� g� z� �� �� �� �� ٙ ޙ �� � � :� P� U� 6 h�
�� �� �� �� ̚ ٚ � �� � ,� E� R� h� + �� �� ��
͛ ۛ �
� � 2 .� a�
x� �� �� �� �� ˜ Ӝ � �� 1 � B� ^� g� - s� �� �� * ȝ . � 5 "� 0 X� �� % �� Ş , ۞ ) � 2 2� e� 3 v� �� # ğ ; � ( $� ( M� v� ! �� �� ɠ > � ) #� ! M� o� & �� G �� 8 �� > 8� l w� " � ' � & /� 7 V� # �� ( �� ( ۣ 8 � 4 =� C r� ' �� ( ޤ 8 � & @� X g� W �� W � Y p� Z ʦ Z %� U �� ? ֧
� 8 $� B ]� �� �� ¨ 3 Ԩ 6 � % ?� > e� �� : �� M � I :� @ �� Ū U ڪ e 0� �� �� « 3 ٫ 7
� % E� . k� �� - �� � � * � B� ! _� �� �� # �� 6 ڭ ; � M� _� e� 7 h� �� �� ֮ � �� � 2� 6� ?� L� h� {� �� �� �� �� ˯
� �� �� � � �
�
(� 6�
=� K� \� m� w� ~� �� �� �� ��
а ް � �
$� 2�
A� O� b� t� �� ��
�� �� �� ϱ � �� � � ( 3� \� 6 w� ) �� M ز &� 8� , X� + �� �� ó
ҳ
� � � � � ( 0� Y� & u� 2 �� ! ϴ * � ( � + E� $ q� �� & �� # ܵ � 0 � ( P� y� 4 �� + ζ �� " � 0 =� C n� N �� D � ) F� % p� �� 0 �� U � + >� J j� K �� ( � *� - K� * y� . �� Ӻ �
� I %� ( o� �� % �� : ٻ ! � 8 6� 4 o� 7 �� ' ܼ > � & C� ) j� 8 �� ! ͽ < � ,� % L� - r� �� L �� A
� , O� 2 |� �� D ο � , � " G� j� n� " �� �� �
�
� � ��
�� � � "� +� 1� F� R� Z� p� �� �� �� � � �
� � � �� �
� � !� 3� D� X� s� y�
�� �� �� �� ��
�� �� �� 4 ��
� )� =� D� V� `� i� v� + �� �� # �� �� # �� !�
>�
L� W� c� u� ~�
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �
� �
%�
0� ;� H� L� Q� ^� b� g� o� y�
�� �� # �� �� ��
�� �� � 0� <� , I� v� $ }� �� �� �� �� �� �� �� � � 2� K� " P� s� �� �� �� �� �� �� �� + �� +� 7� F� ]� b� w� ��
�� �� �� �� 6 �� � #�
8� C� M� � < ] � � o � k i F 1 �
� � a � d � � x � � . � � M J � � � X � � � � � Q � 5 w � � % � ^ | � � , H T g r \ � ` � � � ; � � 8 ) v 6 � E � � # � � ` u - � d l R V � � � � f . � L � � � $ � � L
� � D a ? 8 � � � m � u r } � � � � [ � � | � c � , � � � � � X � � � � � h � D � P [ � | 4 3 > � 2 � � ' b ( [ h / S ] � + \ � C � � � L 0 " � � { _ � U O f � � � * k Z � = I � � � p � � � - U � � � E � c � � q � Y ? � � � � l n h � � S � � H / � ' > � z 8 ~ B � y b � a � t � � � k � ! � � C � � e # E � � � � � � " � K � j � � c � � � j d o 5 ! � +
l � q � ! 5 T ( � B N R i 7 �
U Y 1 � � j � � � � $ � � 1 � � � : � � � @ � N � m A � Z F
V f P W 2 � � S K � s � � � K � � q � 9 � � ~ � � n b � � ; I W � � � = g � # � � ~ } _ * � � w � � O � � D 0 B N T p @ = � � z G x &
� � � � 2 � � + @ ; 0 � e m � O � � � � v � � 9 � � � � � � � % t � 7 4 � : ] � ) 4 y * � � r G � g � � � � � � � Y t � � $ � � � C � Z w � ) z � < � Q � e � � � y � ( F � � � � x 6 . ' � A & & ` � P � A G � M � � � � s v � , � R � � u � - � } � � � � � ^ I 9 � X ^ � H � � _ > { J 3 � � 6 3 � � � � � " � � V � � � \ { � � � � < M / 7 � p W � � o � � % � : � J s Q � � � n ? � i � %1$d days %2$d hours %3$d minutes %4$d seconds %1$d hours %2$d minutes %3$d seconds %1$d minutes %2$d seconds %1$d seconds %d files %s %d×%d pixels %s WebCrypto Master Key <application> WebCrypto Master Key <filename> %d×%d pixels Acknowledge Activities Add money with Apple Pay Allow Overwrite Allow file access from file URLs Allow modal dialogs Allow top frame navigation to data URLs Allow universal access from the context of file scheme URLs An estimate of the percent completion for a document load Animals & Nature Apple Pay Are you sure you want to leave this page? Attached Height Authentication Required Authentication required by %s:%i Auto load images Backend Base Cache Directory Base Data Directory Body Body & Clothing Book with Apple Pay Buy with Apple Pay Can Attach Cancel Check Spelling While _Typing Check _Grammar With Spelling Check out with Apple Pay Choose File Choose Files Clear Recent Searches Click to Exit Full Screen Click to restart Content Length Content with specified MIME type can’t be shown Context Continue with Touch ID. Contribute with Apple Pay Controls Cop_y Audio Link Location Cop_y Image Cop_y Video Link Location Copy Audio Address Copy Image _Address Copy Link Copy Link Loc_ation Copy Video Address Cu_t Current RGBA color Cursive font family DOM Cache directory Date Modified Day label in date pickerDAY Default Default Website Policies Default charset Default font family Default font size Default monospace font size Destination Details Determines the current progress of the download Disk Cache Directory Donate with Apple Pay Download Image Download _Audio Download _Video Draw compositing indicators Editable Enable Caret Browsing Enable DNS prefetching Enable EncryptedMedia Enable Fullscreen Enable HTML5 database Enable HTML5 local storage Enable Java Enable JavaScript Enable JavaScript Markup Enable JavaScript in document markup. Enable JavaScript. Enable MediaCapabilities Enable MediaSource Enable MediaStream Enable Site Specific Quirks Enable Spatial Navigation Enable WebAudio Enable WebGL Enable XSS auditor Enable accelerated 2D canvas Enable back-forward navigation gestures Enable developer extras Enable embedded plugin objects. Enable frame flattening Enable high accuracy Enable hyperlink auditing Enable media Enable mock capture devices Enable offline web application cache Enable page cache Enable plugins Enable private browsing Enable resizable text areas Enable smooth scrolling Enable tabs to links Enables the site-specific compatibility workarounds Enter Full Screen Enter a URL Enter a number Enter a valid value Enter an email address Error handling synchronous load with custom protocol Estimated Load Progress Estimated Progress Failed to connect to geolocation service Failed to determine position from geolocation service Fantasy font family Favicon Favicons database not initialized yet File Descriptor List File does not exist Fill out this field Flags Flags with the context of the WebKitHitTestResult Flags with the typing attributes Food & Drink Frame load interrupted Frame name Fullscreen Geometry Go HSTS Cache Directory HTML content HTTP Headers Hardware Acceleration Policy Hide Hide Controls ID ITP Directory Identifier Ignore _Grammar Image URI IndexedDB Directory Input _Methods Insert _Emoji Inspect _Element Inspected URI Invalid page range Invalid value Is Loading Is for audio device Is for video device JSC Options JavaScript can access clipboard JavaScript can open windows automatically LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Label text to be used if plugin is blocked by a page's Content Security PolicyBlocked Plug-in Label text to be used when a plug-in was blocked from loading because it was too smallPlug-In too small Label text to be used when an insecure plug-in version was blocked from loadingBlocked Plug-in Label text to be used when an unsupported plug-in was blocked from loadingUnsupported Plug-in Leave Page Left to Right Link Label Link Title Link URI List of media content types requiring hardware support. Live Broadcast Load icons ignoring image load setting Load images automatically. Load request cancelled Loading… Local Storage Directory Local documents on your computer Local files Locationbar Visible Look Up “%s” Look Up “<selection>” Loop MIME Type MIME types MIME types filter Main frame document title Match the requested format Maximum matches count Media URI Media content types requiring hardware support Media playback allows inline Media playback requires user gesture Menu item label for a audio/text track that has no other name.Unknown Menu item label for automatic track selection behavior.Auto (Recommended) Menu item label for the track that represents disabling closed captions.Off Menubar Visible Message %s was not handled Minimum font size Missing Plug-in Monospace font family Month label in date pickerMONTH Mouse button Mouse event modifiers Name Navigation URI request Navigation action Navigation type No Guesses Found No Results Found No recent searches Node Not allowed to use restricted network port Objects Offline Web Application Cache Directory Open Link in New _Window Open _Audio in New Window Open _Frame in New Window Open _Image in New Window Open _Video in New Window Operation was cancelled Order with Apple Pay PDF _Pop directional formatting Page %s does not have a favicon Page Identifier Page Setup Paragraph Direction Parameters Paste As Plain _Text Pictograph font family Play movie in full screen mode Plug-in Failure Plug-in handled load Print Backgrounds Print Settings Printer not found RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Recent Recent Searches Related WebView Reload with Apple Pay Rent with Apple Pay Reset Resizable Response Response URI request Right to Left Sa_ve Image As Sans-serif font family Scrollbars Visible Search Search Options Search options to be used in the search operation Search text Select Color Select File Select Files Select _All Select a file Select an item in the list Select multiple files Select one of these options Select this checkbox Selected files Selection Direction Serif font family Service Worker Registrations Directory Set button below date pickerSet Set up with Apple Pay Show Controls Show JSC Options Show in blocked plug-in Size Smileys & People Snapshotted Plug-In Spelling and _Grammar Status Code Statusbar Visible Stay on Page Storage directory path Strong Password Submit Subscribe with Apple Pay Suggested Filename Support with Apple Pay Swap Processes on Cross-Site Navigation Switch Video to _Fullscreen Symbols Tag Text to search for in the view The HTTP headers of the response The MIME type of the response The URI for which the response was made. The URI request that is associated with this navigation The URI request that is associated with this policy decision The URI response that is associated with this policy decision The URI that is currently being inspected The URI to which the request will be made. The URL can’t be shown The URL was blocked by a content blocker The URL was blocked by a content filter The URL was blocked by device restrictions The WebKitDOMNode The WebKitNavigationAction triggering this decision The WebKitSettings of the view The WebKitUserContentManager of the view The WebKitWebsiteDataManager associated with this context The WebView associated with this find controller The automation session identifier The backend for the web view The base directory for Website cache The base directory for Website data The body for the notification The browsing context presentation type for automation The current RGBA color for the request The current active URI of the resource The current active URI of the view The current active URI of the web page The default font size used to display monospace text. The default font size used to display text. The default policy object for sites loaded in this view The default text charset used when interpreting content with unspecified charset. The directory where DOM cache will be stored The directory where HTTP disk cache will be stored The directory where IndexedDB databases will be stored The directory where Intelligent Tracking Prevention data will be stored The directory where WebSQL databases will be stored The directory where local storage data will be saved The directory where local storage data will be stored The directory where offline web application cache will be stored The directory where service workers registrations will be stored The directory where the HTTP Strict-Transport-Security cache will be stored The directory where user content filters are stored The expected content length of the response. The favicon associated to the view, if any The filter currently associated with the request The font family to use as the default for content that does not specify a font. The font family used as the default for content using cursive font. The font family used as the default for content using fantasy font. The font family used as the default for content using monospace font. The font family used as the default for content using pictograph font. The font family used as the default for content using sans-serif font. The font family used as the default for content using serif font. The height that the inspector view should have when it is attached The image URI The initial page setup for the print operation The initial print settings for the print operation The link URI The link label The link title The list of MIME types associated with the request The list of selected files associated with the request The local URI to where the download will be saved The maximum number of matches in a given text to report The media URI The minimum font size used to display text. The modifiers active if this decision was triggered by a mouse event The mouse button used if this decision was triggered by a mouse event The name of the new frame this navigation action targets The page identifier. The policy to decide how to enable and disable hardware acceleration The related WebKitWebView used when creating the view to share the same web process The response of the download The response of the resource The site says: “%s” The size and position of the window on the screen. The status code of the response as returned by the server. The suggested filename for the URI response The tag identifier for the notification The title for the notification The type of navigation triggering this decision The unique id for the notification The user agent string The user message list of file descriptors The user message name The user message parameters The web context for the view The web view that will be printed The zoom level of the view content There was an error creating the snapshot This is a searchable index. Enter search keywords: Tip with Apple Pay Title Title of the OK button for the number pad in zoomed form controls.OK Title of the widget that will be added to the print dialog. Toggle Media _Loop Playback Toolbar Visible Top up with Apple Pay Travel & Places Try a different search Typing Attributes URI URI response URL field Unacceptable TLS certificate Undo action nameAlign Left Undo action nameAlign Right Undo action nameBold Undo action nameCenter Undo action nameChange Attributes Undo action nameConvert to Ordered List Undo action nameConvert to Unordered List Undo action nameCreate Link Undo action nameCut Undo action nameDelete Undo action nameDictation Undo action nameDrag Undo action nameFormatting Undo action nameIndent Undo action nameInsert List Undo action nameItalics Undo action nameJustify Undo action nameLoosen Kerning Undo action nameLower Baseline Undo action nameOutdent Undo action nameOutline Undo action namePaste Undo action namePaste Font Undo action namePaste Ruler Undo action nameRaise Baseline Undo action nameSet Background Color Undo action nameSet Color Undo action nameSet Font Undo action nameSet Traditional Character Shape Undo action nameSet Writing Direction Undo action nameStrikeThrough Undo action nameSubscript Undo action nameSuperscript Undo action nameTighten Kerning Undo action nameTurn Off Kerning Undo action nameTurn Off Ligatures Undo action nameTyping Undo action nameUnderline Undo action nameUnlink Undo action nameUnscript Undo action nameUse All Ligatures Undo action nameUse Standard Kerning Undo action nameUse Standard Ligatures Unknown favicon for page %s Unknown filesize FTP directory listing itemUnknown Use at least %d characters Use at least one character Use at least %d characters Use no more than %d characters Use no more than one character Use no more than %d characters Use system appearance for scrollbars Used to encrypt WebCrypto keys in persistent storage, such as IndexedDB User agent string User cancelled the download Value must be greater than or equal to %s Value must be less than or equal to %s Video Exit Full Screen context menu itemExit Full Screen Web Context Web Inspector Web View WebKitGTK password WebSQL Directory WebView WebView settings WebView user content manager Website Data Manager Website running in fullscreen mode Whether <a ping> should be able to send pings. Whether EncryptedMedia should be enabled. Whether Java support should be enabled. Whether JavaScript can access Clipboard Whether JavaScript can open windows automatically. Whether MediaCapabilities should be enabled. Whether MediaSource should be enabled. Whether MediaStream content should be handled Whether WebAudio content should be handled Whether WebGL content should be rendered Whether background images should be drawn during printing Whether file access is allowed from file URLs. Whether high accuracy is enabled Whether horizontal swipe gesture will trigger back-forward navigation Whether it is possible to create modal dialogs Whether media content should be handled Whether media playback allows inline Whether media playback requires user gesture Whether or not top frame navigation is allowed to data URLs Whether or not universal access is allowed from the context of file scheme URLs Whether swap Web processes on cross-site navigations is enabled Whether the WebKitWebsiteDataManager is ephemeral Whether the content can be modified by the user. Whether the destination may be overwritten Whether the file chooser should allow selecting multiple files Whether the inspector can be attached to the same window that contains the inspected view Whether the locationbar should be visible for the window. Whether the media device to which the permission was requested has a microphone or not. Whether the media device to which the permission was requested has a video capture capability or not. Whether the menubar should be visible for the window. Whether the page cache should be used Whether the scrollbars should be visible for the window. Whether the statusbar should be visible for the window. Whether the toolbar should be visible for the window. Whether the view audio is muted Whether the view is loading a page Whether the view is playing audio Whether the web process currently associated to the web view is responsive Whether the web view is controlled by automation Whether the web view is ephemeral Whether the window can be resized. Whether to draw compositing borders and repaint counters Whether to enable DNS prefetching Whether to enable HTML5 Local Storage support. Whether to enable HTML5 database support. Whether to enable Spatial Navigation support. Whether to enable accelerated 2D canvas Whether to enable accessibility enhanced keyboard navigation Whether to enable developer extras Whether to enable frame flattening. Whether to enable offline web application cache. Whether to enable private browsing Whether to enable resizable text areas Whether to enable smooth scrolling Whether to enable tabs to links Whether to enable the Javascript Fullscreen API Whether to enable the XSS auditor. Whether to load site icons ignoring image load setting. Whether to use system appearance for rendering scrollbars Whether to write console messages on stdout Whether we expose mock capture devices or not Whether window will be displayed fullscreen. Whether zoom level of web view changes only the text size Widget Widget that will be added to the print dialog. Write console messages on stdout Year label in date pickerYEAR ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space Zoom Text Only Zoom level _Authenticate _Back _Bold _Cancel _Check Document Now _Close _Copy _Delete _Download Linked File _Font _Forward _Hide Media Controls _Hide Spelling and Grammar _Ignore Spelling _Insert Unicode Control Character _Italic _Learn Spelling _Mute _OK _Open Link _Outline _Password _Paste _Pause _Play _Reload _Remember password _Search the Web _Show Media Controls _Show Spelling and Grammar _Stop _Toggle Media Controls _Underline _Username activate alert alt text for <input> elements with no alt, title, or valueSubmit application status article attachment audio element playback controls and status display audio playback back 30 seconds banner begin playback cancel check color well complementary contact info AutoFill content information credit card AutoFill current movie status current movie time in seconds date and time field date field definition description description list details document elapsed time email field enter full screen exit full screen fast forward fast reverse feed figure file upload button footer heading hide closed captions highlighted image map indefinite time jump link list marker log main marquee math month and year field movie time movie time scrubber movie time scrubber thumb mute mute audio tracks navigation no file selected no files selected note number field number of seconds of movie remaining output password AutoFill pause pause playback play press range overflow range underflow region remaining time resume real time streaming return to real time search seek movie back 30 seconds seek quickly back seek quickly forward select separator show closed captions start displaying closed captions status stop displaying closed captions strong password AutoFill summary tab panel telephone number field term time field timeline slider thumb timer tooltip uncheck unmute unmute audio tracks video element playback controls and status display video playback web alert dialog web application web dialog week and year field Project-Id-Version: webkit HEAD
Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.webkit.org/enter_bug.cgi?product=WebKit&component=WebKitGTK
PO-Revision-Date: 2021-06-03 03:51+0200
Last-Translator: scootergrisen
Language-Team: Danish
Language: da
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%1$d dage %2$d timer %3$d minutter %4$d sekunder %1$d timer %2$d minutter %3$d sekunder %1$d minutter %2$d sekunder %1$d sekunder %d filer %s %d×%d pixels %s WebCrypto-hovednøgle <application> WebCrypto-hovednøgle <filnavn> %d×%d pixels Modtaget Aktiviteter Tilføj penge med Apple Pay Tillad overskrivning Tillad filadgang fra file-URL'er Tillad modale dialoger Tillad navigation af øverste ramme til data-URL'er Tillad universel adgang fra sammenhænget af file-skema-URL'er Et estimat af hvor mange procent der er indlæst af et dokument Dyr og natur Apple Pay Er du sikker på, at du vil forlade siden? Højde ved tilkobling Der kræves autentifikation Der kræves autentifikation af %s:%i Automatisk indlæsning af billeder Backend Mappe for rodmellemlager Datamappens rod Krop Krop og tøj Book med Apple Pay Køb med Apple Pay Kan tilkoble Annullér Tjek stavning mens der _skrives Tjek _grammatik med stavning Tjek ud med Apple Pay Vælg fil Vælg filer Ryd seneste søgninger Klik for at afslutte fuldskærm Klik for at genstarte Længden på indholdet Indhold med den angivne MIME-type kan ikke vises Sammenhæng Fortsæt med Touch ID. Bidrag med Apple Pay Styringer Kopiér _lydens linkplacering Kopiér _billede Kopiér _videoens linkplacering Kopiér lydadresse Kopiér _billedadresse Kopiér link _Kopiér linkplacering Kopiér videoadresse K_lip Nuværende RGBA-farve Skrifttypefamilje for cursive Mappe for DOM-mellemlager Ændringsdato DAG Standard Standardpolitik for websteder Standardtegnsæt Standard skrifttypefamilje Standard skriftstørrelse Standardstørrelse til skrift med fast bredde Destination Detaljer Fastslår det nuværende forløb af downloaden Mappe for diskmellemlager Donér med Apple Pay Download billede Download _lyd Download _video Tegn kompositionsindikatorer Kan redigeres Aktivér markørbrowsing Aktivér DNS-prefetching Aktivér EncryptedMedia Aktivér fuldskærm Aktivér HTML5-database Aktivér HTML5 lokalt lager Aktivér Java Aktivér JavaScript Aktivér JavaScript i opmærkning Aktivér JavaScript i dokumentets opmærkning. Aktivér JavaScript. Aktivér MediaCapabilities Aktivér MediaSource Aktivér MediaStream Aktivér stedspecifikke quirks Aktivér rumlig navigation Aktivér WebAudio Aktivér WebGL Aktivér XSS-auditor Aktivér accelereret 2D-canvas Aktivér gestusser for tilbage-fremad-navigation Aktivér ekstra til udviklere Aktivér indlejrede plugin-objekter. Aktivér fladgørelse af rammer Aktivér høj præcision Aktivér hyperlink-auditering Aktivér medier Aktivér attrap optagelsesenheder Aktivér mellemlager til offline webprogrammer Aktivér sidemellemlager Aktivér plugins Aktivér privat browsing Aktivér tilpasning af størrelse på tekstområder Aktivér blød rulning Aktivér faneblade til links Aktiverer alternative løsninger for stedspecifik kompatibilitet Gå i fuldskærm Indtast en URL Indtast et tal Indtast en gyldig værdi Indtast en e-mailadresse Fejl ved håndtering af synkron indlæsning med tilpasset protokol Forløb for estimeret indlæsning Estimeret forløb Kunne ikke oprette forbindelse til geoplaceringstjeneste Kunne ikke fastslå placering fra geoplaceringstjeneste Skrifttypefamilje for fantasy Favikon Favikoner-databasen er endnu ikke initieret Filbeskriverliste Filen findes ikke Udfyld feltet Flag Flag med WebKitHitTestResult-sammenhænget Flag med karaktertrækkene for skrivning Mad og drikke Indlæsning af ramme blev afbrudt Rammenavn Fuldskærm Geometri Gå Mappe for HSTS-mellemlager HTML-indhold HTTP-headere Politik for hardwareacceleration Skjul Skjul styringer Id ITP-mappe Identifikator Ignorer _grammatik Billed-URI IndexedDB-mappe Indtastnings_metoder Indsæt _emoji Inspicer _element Inspiceret URI Ugyldigt sideområde Ugyldig værdi Indlæser Til lydenhed Til videoenhed JSC-indstillinger JavaScript kan tilgå udklipsholderen JavaScript kan åbne vinduer automatisk LRE venstre-mod-højre-_indlejring LRM _venstre-mod-højre-mærke LRO venstre-mod-højre-_overskrivning Blokeret plugin Plugin for lille Plugin som er blokeret Plugin som ikke understøttes Forlad siden Venstre mod højre Linketiket Linktitel Link-URI Liste over medieindholdstyper som kræver understøttelse af hardware. Direkte udsendelse Indlæs ikoner og ignorer indstillingen for billedindlæsning Indlæs billeder automatisk. Indlæsningsanmodning blev annulleret Indlæser … Mappe for lokalt lager Lokale dokumenter på din computer Lokale filer Synlig adresselinje Slå “%s” op Slå “<markering>” op Løkke MIME-type MIME-typer Filter for MIME-typer Titlen på dokumentets hovedramme Match det anmodede format Maksimale antal match Medie-URI Medieindholdstyper som kræver understøttelse af hardware Medieafspilning tillader inline Medieafspilning kræver handling fra brugeren Ukendt Automatisk (anbefales) Fra Synlig menulinje Meddelelsen %s blev ikke håndteret Minimale skriftstørrelse Manglende plugin Skrifttypefamilje for monospace MÅNED Museknap Ændringerne for musehændelse Navn URI-anmodning for navigation Navigationshandling Navigationstype Der blev ikke fundet nogen gæt Der blev ikke fundet nogen resultater Ingen seneste søgninger Knudepunkt Der er ikke tilladelse til at bruge begrænset netværksport Objekter Mappen for mellemlager til offline webprogrammer Åbn link i nyt _vindue Åbn _lyd i nyt vindue Åbn _ramme i nyt vindue Åbn _billede i nyt vindue Åbn v_ideo i nyt vindue Handlingen blev annulleret Bestil med Apple Pay PDF _glem retningsformatering Siden %s har ikke et favikon Sideidentifikator Sideopsætning Retning for afsnit Parametre Indsæt som ren _tekst Skrifttypefamilje for pictograph Afspil video i fuldskærmstilstand Fejl ved plugin Indlæsning som håndteres af plugin Udskriv baggrunde Udskrivningsindstillinger Printeren blev ikke fundet RLE højre-mod-venstre-i_ndlejring RLM _højre-mod-venstre-mærke RLO højre-mod-venstre-o_verskrivning Seneste Seneste søgninger Relateret WebView Genindlæs med Apple Pay Lej med Apple Pay Nulstil Størrelsen kan tilpasses Svar URI-anmodning for svar Højre mod venstre _Gem billede som Skrifttypefamilje for sans-serif Synlige rullebjælker Søg Søgeindstillinger Søgeindstillingerne som skal bruges i søgehandlingen Søgetekst Vælg farve Vælg fil Vælg filer Markér _alt Vælg en fil Vælg et punkt i listen Vælg flere filer Vælg en af indstillingerne Vælg afkrydsningsboksen Valgte filer Retning for markering Skrifttypefamilje for serif Mappe for registrering af tjenestearbejdere Indstil Opsæt med Apple Pay Vis styringer Vis JSC-indstillinger Vis i plugin som er blokeret Størrelse Smileyer og personer Plugin som der er blevet taget øjebliksbillede af Stavning og _grammatik Statuskode Synlig statuslinje Bliv på siden Sti for lagermappe Stærk adgangskode Indsend Abonner med Apple Pay Foreslået filnavn Støt med Apple Pay Byt processer ved navigation på tværs af steder Skift video til _fuldskærm Symboler Opmærkning Teksten som der skal søges efter i visningen Svarets HTTP-headere Svarets MIME-type URI'en som anmodningen blev foretaget til. URI-anmodningen som er tilknyttet navigationen URI-anmodningen som er tilknyttet politikbeslutningen URI-svaret som er tilknyttet politikbeslutningen URI'en som inspiceres URI'en hvortil anmodningen foretages. URL'en kan ikke vises URL'en blev blokeret af en indholdsblokering URL'en blev blokeret af et indholdsfilter URL'en blev blokeret af begrænsninger på enheden WebKitDOMNode'en WebKitNavigationAction'en som udløser beslutningen Visningens WebKitSettings Visningens WebKitUserContentManager WebKitWebsiteDataManager'en som er tilknyttet sammenhænget WebView som er tilknyttet find-styringen Identifikator for automatiseringssession Webvisningens backend Rodmappen til webstedsmellemlager Rodmappen til webstedsdata Kroppen til notifikationen Præsentationstypen for browsingsammenhæng for automatisering Den nuværende RGBA-farve for anmodningen Ressourcens nuværende aktive URI Visningens nuværende aktive URI Den nuværende aktive URI på websiden Standard skriftstørrelse der bruges til at vise tekst med fast bredde. Standard skriftstørrelsen der bruges til at vise tekst. Standardpolitikobjektet for steder som er indlæst i visningen Standardtegnsættet for tekst som bruges ved fortolkning af indhold hvor der ikke er angivet noget tegnsæt. Mappen hvor DOM-mellemlager gemmes Mappen hvor HTTP-diskmellemlager gemmes Mappen hvor IndexedDB-databaser gemmes Mappen hvor Intelligent Tracking Prevention-data gemmes Mappen hvor WebSQL-databaser gemmes Mappen hvor data for lokalt lager gemmes Mappen hvor data for lokalt lager gemmes Mappen hvor mellemlager til offline webprogrammer gemmes Mappen hvor registrering af tjenestearbejdere gemmes Mappen hvor HTTP Strict-Transport-Security-diskmellemlageret gemmes Mappen hvor brugerindholdsfiltre gemmes Den ventede længde på svarets indhold. Favikonet som er tilknyttet visningen, hvis der er noget Filteret som er tilknyttet anmodningen Skrifttypefamiljen der, som standard, bruges til indhold som ikke angiver en skrifttype. Skrifttypefamiljen der, som standard, bruges til indhold som bruger cursive-skrifttype. Skrifttypefamiljen der, som standard, bruges til indhold som bruger fantasy-skrifttype. Skrifttypefamiljen der, som standard, bruges til indhold som bruger monospace-skrifttype. Skrifttypefamiljen der, som standard, bruges til indhold som bruger pictograph-skrifttype. Skrifttypefamiljen der, som standard, bruges til indhold som bruger sans-serif-skrifttype. Skrifttypefamiljen der, som standard, bruges til indhold som bruger serif-skrifttype. Højden som inspektørvisningen skal have når den er tilkoblet Billed-URI'en Den indledende sideopsætning for udskrivningshandlingen De indledende udskrivningsindstillinger for udskrivningshandlingen URI'ens link Etiketten til linket Titlen til linket Liste over MIME-typer som er tilknyttet anmodningen Listen over valgte filer som er tilknyttet anmodningen Den lokale URI hvor downloaden gemmes Det højeste antal match i en given tekst som skal rapporteres Medie-URI'en Den mindste skriftstørrelse som bruges til at vise tekst. Ændringerne som er aktive hvis beslutningen blev udløst af en musehændelse Museknappen som bruges hvis beslutningen blev udløst af en musehændelse Navnet på den nye ramme som navigationshandlingen er rettet mod Sideidentifikatoren. Politikken til at fastslå hvordan hardwareacceleration skal aktiveres og deaktiveres Den relaterede WebKitWebView som bruges ved oprettelse af visningen som skal dele den samme webproces Svaret fra downloaden Svaret fra ressourcen Stedet siger: “%s” Størrelsen og placeringen af vinduet på skærmen. Statuskoden på svaret som blev returneret af serveren. Det foreslået filnavn til URI-svaret Opmærkningsidentifikatoren til notifikationen Titlen til notifikationen Typen af navigation som udløser beslutningen Det unikke id til notifikationen User agent-strengen Brugermeddelelseslisten over filbeskrivere Navnet på brugermeddelelsen Parametrene på brugermeddelelsen Visningens websammenhæng Webvisningen som udskrives Zoomniveauet for visningens indhold Der opstod en fejl ved oprettelse af øjebliksbilledet Der kan søges i indekset. Indtast nøgleord til søgning: Tip med Apple Pay Titel OK Titlen på widgeten som tilføjes til udskriv-dialogen. Afspil medie i _løkke til/fra Synlig værktøjslinje Fyld på med Apple Pay Rejser og steder Prøv en anden søgning Karaktertræk for skrivning URI URI-svar felt for URL Uacceptabelt TLS-certifikat Juster til venstre Juster til højre Fed Centrer Skift attributter Konvertér til nummereret liste Konvertér til unummereret liste Opret link Klip Slet Diktering Træk Formatering Indrykning Indsæt liste Kursiv Lige margener Løsere knibning Sænk grundlinje Udrykning Omrids Indsæt Indsæt skrifttype Indsæt lineal Løft grundlinje Indstil baggrundsfarve Indstil farve Indstil skrifttype Indstil traditionel tegnform Indstil skriveretning Gennemstreget Sænket skrift Hævet skrift Strammere knibning Slå knibning fra Slå ligaturer fra Skrivning Understreget Fjern link Fjern formatering Brug alle ligaturer Brug standardknibning Brug standardligaturer Ukendt favikon for siden %s Ukendt Brug mindst %d tegn Brug mindst ét tegn Brug mindst %d tegn Brug ikke mere end %d tegn Brug ikke mere end ét tegn Brug ikke mere end %d tegn Brug systemets udseende til rullebjælker Bruges til at kryptere WebCrypto-nøgler i vedvarende lager, såsom IndexedDB User agent-streng Brugeren annullerede downloaden Værdien skal være større end eller lig %s Værdien skal være mindre end eller lig %s Afslut fuldskærm Websammenhæng Webinspektør Webvisning Adgangskode for WebKitGTK WebSQL-mappe WebView WebView-indstillinger Håndtering af brugerindhold for WebView Håndtering af webstedsdata Webstedet kører i fuldskærmstilstand Om <a ping> skal være i stand til at sende pings. Om EncryptedMedia skal aktiveres. Om understøttelse af Java skal aktiveres. Om JavaScript kan tilgå udklipsholderen Om JavaScript kan åbne vinduer automatisk. Om MediaCapabilities skal aktiveres. Om MediaSource skal aktiveres. Om MediaStream-indhold skal håndteres Om WebAudio-indhold skal håndteres Om WebGL-indhold skal gengives Om baggrundsbilleder skal med når der udskrives Om filadgang er tilladt fra file-URL'er. Om høj præcision er aktiveret Om vandret strøg udløser tilbage-fremad-navigation Om det er muligt at oprette modale dialoger Om medieindhold skal håndteres Om medieafspilning tillader inline Om medieafspilning kræver handling fra brugeren Om navigation af øverste ramme til data-URL'er er tilladt eller ej Om universel adgang fra sammenhænget af file-skema-URL'er er tilladt eller ej Om byt webprocesser ved navigation på tværs af steder er aktiveret Om WebKitWebsiteDataManager'en er flygtig Om indholdet kan ændres af brugeren. Om destinationen må overskrives Om filvælgeren skal tillade valg af flere filer Om inspektøren kan tilkobles det samme vindue som indeholder den inspicerede visning Om vinduets adresselinje skal være synlig. Om medieenheden hvortil tilladelsen blev anmodet har en mikrofon eller ej. Om medieenheden hvortil tilladelsen blev anmodet kan optage video eller ej. Om vinduets menulinje skal være synlig. Om sidemellemlageret skal bruges Om vinduets rullebjælker skal være synlige. Om vinduets statuslinje skal være synlig. Om vinduets værktøjslinje skal være synlig. Om visningen er lydløs Om visningen indlæser en side Om visningen afspiller lyd Om webprocessen som i øjeblikket er tilknyttet til webvisningen reagerer Om webvisningen styres af automatisering Om webvisningen er flygtig Om vinduets størrelse kan tilpasses. Om der skal tegnes kompositionskanter og genmales tællere Om DNS-prefetching skal aktiveres Om understøttelse af HTML5 lokalt lager skal aktiveres. Om understøttelse af HTML5-database skal aktiveres. Om understøttelse af rumlig navigation skal aktiveres. Om accelereret 2D-canvas skal aktiveres Om tilgængelighedsforbedret tastaturnavigation skal aktiveres Om ekstra til udviklere skal aktiveres Om fladgørelse af rammer skal aktiveres. Om mellemlager til offline webprogrammer skal aktiveres. Om privat browsing skal aktiveres Om tilpasning af størrelse på tekstområder skal aktiveres Om blød rulning skal aktiveres Om faneblade til links skal aktiveres Om Javascripts fuldskærms-API skal aktiveres Om XSS-auditten skal aktiveres. Om stedikoner skal indlæses og ignorer indstillingen for billedindlæsning. Om systemets udseende skal bruges til gengivelse af rullebjælker Om konsolmeddelelser skal skrives til stdout Om vi eksponerer attrap optagelsesenheder eller ej Om vinduet vises i fuldskærm. Om zoomniveauet på webvisningen kun ændrer størrelsen på teksten Widget Widgeten som tilføjes til udskriv-dialogen. Skriv konsolmeddelelser til stdout ÅR ZWJ nul bredde _sammenbinder ZWNJ nul bredde i_kke-sammenbinder ZWS _nul bredde mellemrum Zoom kun tekst Zoomniveau _Autentificer _Tilbage _Fed _Annullér _Tjek dokumentet nu _Luk _Kopiér _Slet _Download linket fil _Skrifttype _Fremad _Skjul mediestyringer _Skjul stavning og grammatik _Ignorer stavning _Indsæt Unicode-kontroltegn _Kursiv _Lær stavning _Mute _OK _Åbn link _Omrids _Adgangskode _Indsæt _Pause _Afspil _Genindlæs _Husk adgangskode _Søg på webbet _Vis mediestyringer _Vis stavning og grammatik _Stop _Mediestyringer til/fra _Understreget _Brugernavn aktivér besked Indsend programstatus artikel vedhæftning afspilningsstyringer og statusdisplay for lydelement lydafspilning 30 sekunder tilbage banner begynd afspilning annullér tilvælg farvevælger supplerende automatisk udfyldning af kontaktinformation indholdsinformation automatisk udfyldning af kreditkort nuværende videostatus nuværende tid for video i sekunder felt for dato og klokkeslæt felt for dato definition beskrivelse beskrivelsesliste detaljer dokument forløbet tid felt for e-mail gå i fuldskærm afslut fuldskærm hurtigt fremad hurtigt baglæns feed figur fil upload-knap fod overskrift skjul undertekster fremhævet billedkort ubestemt tid hop link listemarkør log main lysavis matematik felt for måned og år tid for video tidsscrubber for video miniature for videoens tidsscrubber mute mute lydspor navigation der er ikke valgt nogen fil der er ikke valgt nogen filer bemærkning felt for tal antal sekunder som der er tilbage af videoen output automatisk udfyldning af adgangskode pause sæt afspilning på pause afspil tryk overløb for område underløb for område område tilbageværende tid genoptag streaming i realtid vend tilbage til realtid søg søg 30 sekunder tilbage i videoen søg hurtigt tilbage søg hurtigt fremad vælg adskiller vis undertekster start visning af undertekster status stop visning af undertekster automatisk udfyldning af stærk adgangskode opsummering fanebladspanel felt for telefonnummer term felt for klokkeslæt miniature for tidslinjeskyder timer værktøjstip fravælg slå lyden til slå lyden til for lydspor afspilningsstyringer og statusdisplay for videoelement videoafspilning dialog med webbesked webprogram webdialog felt for uge og år