__  __    __   __  _____      _            _          _____ _          _ _ 
 |  \/  |   \ \ / / |  __ \    (_)          | |        / ____| |        | | |
 | \  / |_ __\ V /  | |__) | __ ___   ____ _| |_ ___  | (___ | |__   ___| | |
 | |\/| | '__|> <   |  ___/ '__| \ \ / / _` | __/ _ \  \___ \| '_ \ / _ \ | |
 | |  | | |_ / . \  | |   | |  | |\ V / (_| | ||  __/  ____) | | | |  __/ | |
 |_|  |_|_(_)_/ \_\ |_|   |_|  |_| \_/ \__,_|\__\___| |_____/|_| |_|\___V 2.1
 if you need WebShell for Seo everyday contact me on Telegram
 Telegram Address : @jackleet
        
        
For_More_Tools: Telegram: @jackleet | Bulk Smtp support mail sender | Business Mail Collector | Mail Bouncer All Mail | Bulk Office Mail Validator | Html Letter private



Upload:

Command:

[email protected]: ~ $
<!DOCTYPE html>
<html lang="es" dir="ltr">
<head>
<base href="../../../../">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Colaboración</title>
<link rel="shortcut icon" href="media/navigation/favicon.ico">
<link type="text/css" href="normalize.css" rel="Stylesheet">
<link type="text/css" href="prism.css" rel="Stylesheet">
<link type="text/css" href="default.css" rel="Stylesheet">
<script type="text/javascript" src="polyfills.js"></script><script type="text/javascript" src="languages.js"></script><script type="text/javascript" src="es/langnames.js"></script><script type="text/javascript" src="flexsearch.debug.js"></script><script type="text/javascript" src="prism.js"></script><script type="text/javascript" src="help2.js" defer></script><script type="text/javascript" src="a11y-toggle.js" defer></script><script type="text/javascript" src="paginathing.js" defer></script><script type="text/javascript" src="es/bookmarks.js" defer></script><script type="text/javascript" src="es/contents.js" defer></script><script type="text/javascript" src="help.js" defer></script><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
</head>
<body>
<header id="TopLeftHeader"><a class="symbol" href="es/text/shared/05/new_help.html"><div></div></a><a class="logo" href="es/text/shared/05/new_help.html"><p dir="auto">Ayuda de LibreOffice 25.2</p></a><div class="dropdowns"><div class="modules">
<button type="button" data-a11y-toggle="modules-nav" id="modules" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="modules-nav">Módulo</button><nav id="modules-nav" hidden=""></nav>
</div></div></header><aside class="leftside"><input id="accordion-1" name="accordion-menu" type="checkbox"><label for="accordion-1" dir="auto">Contenido</label><div id="Contents" class="contents-treeview"></div></aside><div id="SearchFrame"><div id="Bookmarks">
<input id="search-bar" type="search" class="search" placeholder="Buscar en los marcadores de todos los módulos" dir="auto"><div class="nav-container" tabindex="0"><nav class="index" dir="auto"></nav></div>
</div></div>
<div id="DisplayArea" itemprop="softwareHelp" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/SoftwareApplication">
<noscript><div id="WarnJS"><h1 dir="auto">Active JavaScript en el navegador para mostrar las páginas de ayuda de LibreOffice.</h1></div></noscript>
<a id="bm_id4459669"></a><meta itemprop="keywords" content="compartición de documentos">
<meta itemprop="keywords" content="colaboración">
<meta itemprop="keywords" content="bloqueo de archivos en colaboración">
<meta itemprop="keywords" content="documentos bloqueados">


<a id="bm_id8779565"></a>
<a id="bm_id8779565"></a>
<h1 id="hd_id130008" dir="auto">
<a id="collab"></a>Colaboración</h1>
<p id="par_id5821710" class="paragraph" dir="auto">En LibreOffice Writer, Impress, y Draw, solo un usuario puede abrir cualquier documento para escribir. En Calc, muchos usuarios pueden abrir la misma hoja de cálculo para escribir al mismo tiempo.</p>

<a id="bm_id7900021"></a>
<h2 id="hd_id6917020" dir="auto">Colaboración en Calc</h2>
<p id="par_id4411145" class="paragraph" dir="auto">En LibreOffice Calc, la compartición de documentos permite el acceso de escritura a varios usuarios simultáneamente. Cada usuario que quiera colaborar debe proporcionar un nombre en <span id="swlnsystextsharedguidecollabxml_1" class="switchinline"><span hidden="true" id="MACtextsharedguidecollabxml_1" class="MAC"><span class="emph">LibreOffice ▸ Preferencias</span></span><span hidden="true" id="defaulttextsharedguidecollabxml_1"><span class="emph">Herramientas ▸ Opciones</span></span></span><span class="emph"> ▸ LibreOffice ▸ Datos de identidad</span>.</p>
<div class="warning">
<div class="noteicon" dir="auto"><img src="media/icon-themes/res/helpimg/warning.svg" alt="warning" style="width:40px;height:40px;"></div>
<div class="notetext"><p id="par_id6799218" dir="auto">Algunas órdenes no estarán disponibles (aparecerán atenuadas) cuando se activen las opciones de control de cambios o de compartición de documento. En un libro nuevo no podrá utilizar o insertar los elementos atenuados.</p></div>
</div>
<br>
<h3 id="hd_id3274941" dir="auto">Crear un libro nuevo</h3>
<p id="par_id9804681" class="paragraph" dir="auto">El usuario A crea un nuevo documento de hoja de cálculo. Las siguientes condiciones pueden aplicar:</p>
<ul itemprop="Unordered" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemList" dir="auto">
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id2109744" class="paragraph" dir="auto">El usuario no desea compartir la hoja de cálculo para colaboración.</p>
<p id="par_id5374614" class="paragraph" dir="auto">El usuario A abre, edita y guarda el documento como se describe más arriba para documentos Writer, Impress y Draw.</p>
</li>
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id768761" class="paragraph" dir="auto">El usuario quiere compartir el documento para colaboración.</p>
<p id="par_id6844691" class="paragraph" dir="auto">Seleccione <span class="menuitem">Herramientas ▸ Compartir libro</span> para activar las prestaciones de colaboración en este documento. Se abrirá un cuadro de diálogo donde podrá activar o desactivar la compartición. Si se activa la compartición, el documento se guardará en el modo compartido, lo cual se indicará en la barra de título.</p>
</li>
</ul>
<p id="par_id5288857" class="paragraph" dir="auto">Puede utilizarse la orden <span class="menuitem">Herramientas ▸ Compartir documento</span> para conmutar la modalidad del documento actual de no compartido a compartido. Si desea utilizar un documento compartido en modo no compartido, habrá de guardar el documento compartido con otro nombre o en otra ruta; esto crea una copia no compartida del libro.</p>
<h3 id="hd_id8842127" dir="auto">Abrir un libro</h3>
<p id="par_id7276528" class="paragraph" dir="auto">El usuario A abre un libro de cálculo. Las condiciones siguientes pueden aplicarse:</p>
<ul itemprop="Unordered" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemList" dir="auto">
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id8363902" class="paragraph" dir="auto">El libro no está en el modo compartido.</p>
<p id="par_id5974303" class="paragraph" dir="auto">El usuario puede abrir, y guardar el documento como se describe más arriba para documentos Writer, Impress, y Draw.</p>
</li>
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id5323343" class="paragraph" dir="auto">El documento es una hoja de cálculo en modo compartido.</p>
<p id="par_id5824457" class="paragraph" dir="auto">El usuario ve un mensaje que indica que el documento está en modo compartido y que algunas funcionalidades no están disponibles en este modo. El usuario puede desactivar este mensaje para el futuro. Después de pulsar en Aceptar, el documento se abre en modo compartido.</p>
</li>
</ul>
<a id="bm_id9671926"></a>
<a id="bm_id9671926"></a>
<h2 id="hd_id401704727687777" dir="auto">Resolve Conflicts dialog</h2>
<p id="par_id5800653" class="paragraph" dir="auto"><span class="avis">If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.</span></p>
<a id="bm_id1640369"></a>
<h3 id="hd_id1001704727711775" dir="auto">Keep Mine</h3>
<p id="par_id6263924" class="paragraph" dir="auto"><span class="avis">Keeps your change, voids the other change.</span></p>
<a id="bm_id1640360"></a>
<h3 id="hd_id781704727739081" dir="auto">Keep Other</h3>
<p id="par_id3609118" class="paragraph" dir="auto"><span class="avis">Keeps the change of the other user, voids your change.</span></p>
<a id="bm_id1640361"></a>
<h3 id="hd_id931704727781391" dir="auto">Keep All Mine</h3>
<p id="par_id7184057" class="paragraph" dir="auto"><span class="avis">Keeps all your changes, voids all other changes.</span></p>
<a id="bm_id1640363"></a>
<h3 id="hd_id681704727819702" dir="auto">Keep All Others</h3>
<p id="par_id786767" class="paragraph" dir="auto"><span class="avis">Keeps the changes of all other users, voids your changes.</span></p>
<h3 id="hd_id2934965" dir="auto">Guardar un documento de hoja de cálculo compartida</h3>
<p id="par_id1174657" class="paragraph" dir="auto">El usuario A guarda un documento compartido. Las siguientes condiciones pueden aplicar:</p>
<ul itemprop="Unordered" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemList" dir="auto">
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id2577593" class="paragraph" dir="auto">El documento no fue modificado y guardado por otro usuario desde que el usuario A abrió el documento.</p>
<p id="par_id5883968" class="paragraph" dir="auto">El documento se guarda.</p>
</li>
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id9049653" class="paragraph" dir="auto">Otro usuario modificó y guardó el documento desde que el usuario A lo abrió.</p>
<p id="par_id1976683" class="paragraph" dir="auto">Si los cambios no crean conflicto, el documento se guardará.</p>
<p id="par_id43946" class="paragraph" dir="auto">Si los cambios entran en conflicto, se mostrará el cuadro de diálogo Resolver conflictos. El usuario A debe decidir qué versión conservar mediante las opciones «Mantener míos» o «Mantener ajenos». Cuando todos los conflictos se resuelvan, se guardará el documento. Mientras el usuario A resuelve los conflictos, nadie más puede guardar el documento compartido.</p>
</li>
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id6449171" class="paragraph" dir="auto">Otro usuario intenta guardar el documento compartido y resuelve los conflictos en este momento.</p>
<p id="par_id7101046" class="paragraph" dir="auto">El usuario A ve un mensaje que una fusión está en proceso. El usuario A puede cancelar la orden de guardar por ahora, o reintentar guardar más tarde.</p>
</li>
</ul>
<p id="par_id7186498" class="paragraph" dir="auto">Cuando un usuario guarda correctamente un libro compartido, el documento se recarga después de la orden Guardar, de modo tal que se muestre la versión más reciente de todos los cambios efectuados por todos los usuarios. Aparecerá el mensaje «se añadieron cambios externos» siempre que otro usuario haya modificado algún contenido.</p>
<h2 id="hd_id2871791" dir="auto">Colaboración en Writer, Impress, y Draw</h2>
<p id="par_id2675862" class="paragraph" dir="auto">En Writer, Impress, Draw y Calc (este último, cuando no se activa la compartición de documentos), es posible efectuar bloqueos de archivos. Este bloqueo estará disponible incluso si se accede al mismo documento desde sistemas operativos diferentes:</p>
<p id="par_id7333597" class="paragraph" dir="auto">El usuario A abre un documento. Las siguientes condiciones pueden aplicar:</p>
<ul itemprop="Unordered" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemList" dir="auto">
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id9976195" class="paragraph" dir="auto">Ningún otro usuario ha bloqueado el documento.</p>
<p id="par_id2507400" class="paragraph" dir="auto">Este documento se abrirá para que el usuario A lo lea y modifique. Hasta que no lo cierre el usuario A, el documento permanecerá bloqueado a otros usuarios.</p>
</li>
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id216681" class="paragraph" dir="auto">El documento está marcado como «solo lectura» por el sistema de archivos.</p>
<p id="par_id7709585" class="paragraph" dir="auto">Este documento se abrirá en el modo de solo lectura. No se permite editarlo. El usuario A puede guardarlo usando otro nombre de archivo u otra ruta. El usuario A puede editar esta copia.</p>
</li>
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id4309518" class="paragraph" dir="auto">Otro usuario ha bloqueado el documento.</p>
<p id="par_id206610" class="paragraph" dir="auto">El usuario A ve un cuadro de diálogo que le indica que el documento esta bloqueado. El diálogo ofrece abrir el documento en modo de solo lectura, abrir una copia de la edición o cancelar la orden Abrir.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="hd_id29349651" dir="auto">Permisos de acceso para los usuarios y compartición de documentos</h2>
<p id="par_id11746571" class="paragraph" dir="auto">Deben cumplirse algunas condiciones en sistemas operativos con gestión de permisos de usuarios.</p>
<ul itemprop="Unordered" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemList" dir="auto">
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id25775931" class="paragraph" dir="auto">El archivo compartido debe situarse en un lugar que sea accesible para todos los colaboradores.</p>
</li>
<li itemprop="itemListElement" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ItemListUnordered" dir="auto">
<p id="par_id90496531" class="paragraph" dir="auto">Los permisos de archivo para el documento y su correspondiente archivo de bloqueo han de configurarse de forma que todos los colaboradores puedan crear, borrar y modificar los archivos.</p>
</li>
</ul>
<div class="warning">
<div class="noteicon" dir="auto"><img src="media/icon-themes/res/helpimg/warning.svg" alt="warning" style="width:40px;height:40px;"></div>
<div class="notetext"><p id="par_id71864981" dir="auto">El acceso de escritura también permite que otros usuarios, accidental o deliberadamente, eliminen o modifiquen un archivo.</p></div>
</div>
<br>
<a id="relatedtopics"></a><div class="relatedtopics">
<p class="related" itemprop="mentions" dir="auto"><a id="related"></a><span class="emph">Temas relacionados</span></p>
<div class="relatedbody" itemprop="mentions">
<p id="par_id4263740" class="paragraph" dir="auto"><a target="_top" href="es/text/shared/01/01070000.html">Guardar como</a></p>
</div>
</div>
</div>
<div id="DonationFrame"></div>
<footer><h2 style="text-align: center;"><a href="https://books.libreoffice.org" target="_blank">Libros de LibreOffice</a></h2>
<div class="noteicon" dir="auto" style="display:flex;justify-content:center;flex-wrap:wrap;row-gap:15px;">
<img src="media/navigation/libo-writer.svg" alt="Writer Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-calc.svg" alt="Calc Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-impress.svg" alt="Impress Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-draw.svg" alt="Draw Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-base.svg" alt="Base Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-math.svg" alt="Math Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-symbol-black.svg" alt="Getting Started Icon" style="width:60px;height:60px;">
</div>
<div id="DEBUG" class="debug">
<h3 class="bug">Help content debug info:</h3>
<p dir="auto">This page is: <a href="https://opengrok.libreoffice.org/xref/help/source/text/shared/guide/collab.xhp" target="_blank">/text/shared/guide/collab.xhp</a></p>
<p dir="auto">Title is: Colaboración</p>
<p id="bm_module" dir="auto"></p>
<p id="bm_system" dir="auto"></p>
<p id="bm_HID" dir="auto"></p>
</div></footer>
</body>
</html>

Filemanager

Name Type Size Permission Actions
aaa_start.html File 7.35 KB 0644
accessibility.html File 9.35 KB 0644
active_help_on_off.html File 6.87 KB 0644
activex.html File 9.33 KB 0644
assistive.html File 8.15 KB 0644
auto_redact.html File 9.74 KB 0644
autocorr_url.html File 10.32 KB 0644
autohide.html File 8.1 KB 0644
background.html File 6.44 KB 0644
border_paragraph.html File 9.28 KB 0644
border_table.html File 9.17 KB 0644
breaking_lines.html File 8.14 KB 0644
builtin_help.html File 12.61 KB 0644
change_title.html File 5.56 KB 0644
chart_axis.html File 6.15 KB 0644
chart_barformat.html File 6.35 KB 0644
chart_insert.html File 10.73 KB 0644
chart_legend.html File 6.28 KB 0644
chart_title.html File 6.91 KB 0644
classification.html File 16.19 KB 0644
cmis-remote-files-setup.html File 22.95 KB 0644
cmis-remote-files.html File 14.83 KB 0644
collab.html File 15.43 KB 0644
configure_overview.html File 5.56 KB 0644
contextmenu.html File 5.53 KB 0644
convertfilters.html File 115.79 KB 0644
copy_drawfunctions.html File 7.29 KB 0644
copytable2application.html File 7.31 KB 0644
copytext2application.html File 8.95 KB 0644
csv_params.html File 52.56 KB 0644
ctl.html File 9.93 KB 0644
data_addressbook.html File 9.53 KB 0644
data_dbase2office.html File 8.96 KB 0644
data_enter_sql.html File 7.98 KB 0644
data_forms.html File 7.65 KB 0644
data_im_export.html File 11.67 KB 0644
data_new.html File 5.43 KB 0644
data_queries.html File 7.17 KB 0644
data_register.html File 7.13 KB 0644
data_report.html File 8.25 KB 0644
data_reports.html File 11.21 KB 0644
data_search.html File 5.63 KB 0644
data_search2.html File 10.34 KB 0644
data_tabledefine.html File 8.53 KB 0644
data_tables.html File 8.31 KB 0644
data_view.html File 5.85 KB 0644
database_main.html File 7.69 KB 0644
dev_tools.html File 16.93 KB 0644
digital_signatures.html File 14.99 KB 0644
digitalsign_receive.html File 8.96 KB 0644
digitalsign_send.html File 14.33 KB 0644
doc_autosave.html File 10.32 KB 0644
doc_open.html File 8.86 KB 0644
doc_save.html File 10.47 KB 0644
dragdrop.html File 9.65 KB 0644
dragdrop_beamer.html File 9.89 KB 0644
dragdrop_gallery.html File 7.66 KB 0644
dragdrop_graphic.html File 8.06 KB 0644
dragdrop_table.html File 7.94 KB 0644
edit_symbolbar.html File 7.36 KB 0644
email.html File 6.92 KB 0644
error_report.html File 7.26 KB 0644
export_ms.html File 6.87 KB 0644
fax.html File 8.58 KB 0644
filternavigator.html File 7.3 KB 0644
find_attributes.html File 9.14 KB 0644
flat_icons.html File 5.75 KB 0644
floating_toolbar.html File 11.42 KB 0644
fontwork.html File 11.92 KB 0644
formfields.html File 9.28 KB 0644
gallery_insert.html File 11.82 KB 0644
graphic_export_params.html File 17.53 KB 0644
groups.html File 10.49 KB 0644
hyperlink_edit.html File 9.48 KB 0644
hyperlink_insert.html File 7.17 KB 0644
hyperlink_rel_abs.html File 10.62 KB 0644
imagemap.html File 13.09 KB 0644
import_ms.html File 10.63 KB 0644
insert_bitmap.html File 15 KB 0644
insert_graphic_drawit.html File 13.7 KB 0644
insert_specialchar.html File 9.06 KB 0644
integratinguno.html File 6.51 KB 0644
keyboard.html File 51.55 KB 0644
labels.html File 8.93 KB 0644
labels_database.html File 8.23 KB 0644
language_select.html File 21.74 KB 0644
line_intext.html File 11.89 KB 0644
lineend_define.html File 6.32 KB 0644
linestyle_define.html File 7.01 KB 0644
linestyles.html File 6.43 KB 0644
lotusdbasediff.html File 31.13 KB 0644
macro_recording.html File 10.49 KB 0644
main.html File 25.2 KB 0644
manage_templates.html File 16.02 KB 0644
measurement_units.html File 7.09 KB 0644
microsoft_terms.html File 11.14 KB 0644
ms_doctypes.html File 6.26 KB 0644
ms_import_export_limitations.html File 15.09 KB 0644
ms_user.html File 14.94 KB 0644
navigator.html File 6.71 KB 0644
navigator_setcursor.html File 7.08 KB 0644
navpane_on.html File 5.24 KB 0644
numbering_stop.html File 10.09 KB 0644
openpgp.html File 15.36 KB 0644
pageformat_max.html File 6.76 KB 0644
paintbrush.html File 14.25 KB 0644
palette_files.html File 11.06 KB 0644
pasting.html File 8.59 KB 0644
pdf_params.html File 67.4 KB 0644
print_blackwhite.html File 12.56 KB 0644
print_faster.html File 7.44 KB 0644
protection.html File 12.83 KB 0644
redaction.html File 11.34 KB 0644
redlining.html File 7.45 KB 0644
redlining_accept.html File 8.25 KB 0644
redlining_doccompare.html File 7.99 KB 0644
redlining_docmerge.html File 7.29 KB 0644
redlining_enter.html File 9.78 KB 0644
redlining_navigation.html File 6.77 KB 0644
redlining_protect.html File 6.76 KB 0644
redlining_versions.html File 5.8 KB 0644
round_corner.html File 5.8 KB 0644
scripting.html File 21.23 KB 0644
space_hyphen.html File 8.69 KB 0644
spadmin.html File 8.97 KB 0644
standard_template.html File 15.1 KB 0644
start_parameters.html File 46.46 KB 0644
startcenter.html File 10.56 KB 0644
tabs.html File 14.58 KB 0644
template_manager.html File 31.01 KB 0644
text_color.html File 6.78 KB 0644
textmode_change.html File 7.04 KB 0644
undo_formatting.html File 9.17 KB 0644
usingthemes.html File 8.26 KB 0644
version_number.html File 5.15 KB 0644
viewing_file_properties.html File 6.81 KB 0644
workfolder.html File 7.05 KB 0644
xforms.html File 8.77 KB 0644
xsltfilter.html File 8.09 KB 0644
xsltfilter_create.html File 14.42 KB 0644
xsltfilter_distribute.html File 7.4 KB 0644
Filemanager