<!DOCTYPE html>
<html lang="es" dir="ltr">
<head>
<base href="../../../../">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Base de datos</title>
<link rel="shortcut icon" href="media/navigation/favicon.ico">
<link type="text/css" href="normalize.css" rel="Stylesheet">
<link type="text/css" href="prism.css" rel="Stylesheet">
<link type="text/css" href="default.css" rel="Stylesheet">
<script type="text/javascript" src="polyfills.js"></script><script type="text/javascript" src="languages.js"></script><script type="text/javascript" src="es/langnames.js"></script><script type="text/javascript" src="flexsearch.debug.js"></script><script type="text/javascript" src="prism.js"></script><script type="text/javascript" src="help2.js" defer></script><script type="text/javascript" src="a11y-toggle.js" defer></script><script type="text/javascript" src="paginathing.js" defer></script><script type="text/javascript" src="es/bookmarks.js" defer></script><script type="text/javascript" src="es/contents.js" defer></script><script type="text/javascript" src="help.js" defer></script><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
<meta name="robots" content="noindex">
</head>
<body>
<header id="TopLeftHeader"><a class="symbol" href="es/text/shared/05/new_help.html"><div></div></a><a class="logo" href="es/text/shared/05/new_help.html"><p dir="auto">Ayuda de LibreOffice 25.2</p></a><div class="dropdowns"><div class="modules">
<button type="button" data-a11y-toggle="modules-nav" id="modules" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-controls="modules-nav">Módulo</button><nav id="modules-nav" hidden=""></nav>
</div></div></header><aside class="leftside"><input id="accordion-1" name="accordion-menu" type="checkbox"><label for="accordion-1" dir="auto">Contenido</label><div id="Contents" class="contents-treeview"></div></aside><div id="SearchFrame"><div id="Bookmarks">
<input id="search-bar" type="search" class="search" placeholder="Buscar en los marcadores de todos los módulos" dir="auto"><div class="nav-container" tabindex="0"><nav class="index" dir="auto"></nav></div>
</div></div>
<div id="DisplayArea" itemprop="softwareHelp" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/SoftwareApplication">
<noscript><div id="WarnJS"><h1 dir="auto">Active JavaScript en el navegador para mostrar las páginas de ayuda de LibreOffice.</h1></div></noscript>
<h1 id="hd_id3154689" dir="auto">Base de datos</h1>
<p id="par_id3152876" class="paragraph" dir="auto"><a id="DBTab"></a>En la ventana de un archivo de base de datos, vaya a <span class="emph">Herramientas ▸ Filtro de tabla</span>.</p>
<p id="par_id3153244" class="paragraph" dir="auto"><a id="DBAbfragen"></a><span class="emph">Ver ▸ Objetos de base de datos ▸ Consultas</span></p>
<p id="par_id3147294" class="paragraph" dir="auto"><a id="Typ"></a>En una ventana de un archivo de base de datos, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Propiedades ▸</span> pestaña <span class="emph">Configuración avanzada</span>.</p>
<p id="par_id3159411" class="paragraph" dir="auto"><a id="Datenquelle"></a>En la ventana de una base de datos de tipo <span class="emph">ODBC</span> o <span class="emph">Libreta de direcciones</span>,<br>vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Tipo de conexión</span>.</p>
<p id="par_id3149119" class="paragraph" dir="auto"><a id="Verzeichnis"></a>Botón de selección <span class="emph">Ruta</span> en varios asistentes / botones <span class="emph">Editar</span> para algunas entradas en <span id="swlnsystextshared0000000450xml_1" class="switchinline"><span hidden="true" id="MACtextshared0000000450xml_1" class="MAC"><span class="emph">LibreOffice ▸ Preferencias</span></span><span hidden="true" id="defaulttextshared0000000450xml_1"><span class="emph">Herramientas ▸ Opciones</span></span></span><span class="emph"> ▸ LibreOffice ▸ Rutas</span>.</p>
<p id="par_id3154497" class="paragraph" dir="auto"><a id="ODBC"></a>En la ventana de un archivo de base de datos <span class="emph">ODBC</span>, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Tipo de conexión</span>.</p>
<p id="par_id3149355" class="paragraph" dir="auto"><a id="ldap"></a>En la ventana de un archivo de base de datos <span class="emph">Libreta de direcciones - LDAP</span>, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Propiedades</span>.</p>
<p id="par_id3157896" class="paragraph" dir="auto"><a id="JDBC"></a>En la ventana de un archivo de base de datos <span class="emph">JDBC</span>, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Propiedades</span>.</p>
<p id="par_id3148548" class="paragraph" dir="auto"><a id="mysql"></a>En la ventana de un archivo de base de datos <span class="emph">MySQL</span>, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Propiedades</span>.</p>
<p id="par_id3149346" class="paragraph" dir="auto"><a id="dBase"></a>En la ventana de un archivo de base de datos <span class="emph">dBASE</span>, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Propiedades</span>.</p>
<p id="par_id3147043" class="paragraph" dir="auto"><a id="dBasein"></a>En la ventana de un archivo de base de datos <span class="emph">dBASE</span>, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Propiedades</span> y, a continuación, pulse en <span class="emph">Índices</span>.</p>
<p id="par_id3154317" class="paragraph" dir="auto"><a id="Text"></a>En la ventana de un archivo de base de datos <span class="emph">Texto</span>, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Propiedades</span>.</p>
<p id="par_id3150774" class="paragraph" dir="auto"><a id="ADO"></a>En la ventana de un archivo de base de datos <span class="emph">ADO</span>, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Propiedades</span>.</p>
<p id="par_id3151110" class="paragraph" dir="auto"><a id="SQLStatement"></a>En la ventana de un archivo de base de datos, vaya a <span class="emph">Herramientas ▸ SQL</span>.</p>
<p id="par_id3147209" class="paragraph" dir="auto"><a id="Abfragen"></a>En la ventana de un archivo de base de datos, pulse en el icono <span class="emph">Consultas</span>.</p>
<p id="par_id3153880" class="paragraph" dir="auto"><a id="Tabellen"></a>En la ventana de un archivo de base de datos, pulse en el icono <span class="emph">Tablas</span>.</p>
<a id="insert_table"></a>
<p id="par_id3153760" class="paragraph" dir="auto"><a id="tabellenentwurf"></a>En la ventana del archivo de la base de datos, pulse en el icono <span class="emph">Tablas</span>. Vaya a <span class="emph">Insertar ▸ Diseño de tabla</span> o <span class="emph">Editar ▸ Editar</span>.</p>
<p id="par_id3156329" class="paragraph" dir="auto"><a id="indexentwurf"></a>En la ventana del archivo de la base de datos, pulse en el icono <span class="emph">Tablas</span>. Vaya a <span class="emph">Insertar ▸ Diseño de tabla</span> o <span class="emph">Editar ▸ Editar</span>.</p>
<p id="par_id3154047" class="paragraph" dir="auto"><a id="AbfrageNeu"></a>En la ventana del archivo de la base de datos, vaya a <span class="emph">Insertar ▸ Consulta (vista de diseño</span>.</p>
<p id="par_id3149579" class="paragraph" dir="auto"><a id="entwab"></a>En la ventana del archivo de la base de datos, pulse en el icono <span class="emph">Consultas</span> y, a continuación, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Editar</span>.</p>
<p id="par_id3149902" class="paragraph" dir="auto"><a id="FehlendesElement"></a>En la ventana del archivo de la base de datos, pulse en el icono <span class="emph">Consultas</span> y, a continuación, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Editar</span>.<br>Si los campos a que se hace referencia ya no existen, verá este cuadro de diálogo.</p>
<p id="par_id3159166" class="paragraph" dir="auto"><a id="Joins"></a>Abra el diseño de consultas y seleccione <span class="emph">Insertar ▸ Relación nueva</span> o pulse dos veces en una línea de conexión entre dos tablas.</p>
<a id="syinsert_table"></a>
<div class="icontable">
<div class="iconcell">
<p id="par_id3151245" class="paragraphintable" dir="auto"> <img src="media/icon-themes/cmd/sc_dbnewtable.svg" class="iconimage" alt="Icono Añadir tabla" style="width:38px;height:38px" itemprop="icon" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ImageObject"></p>
</div>
<div class="iconcell">
<p id="par_id3153896" class="paragraphintable" dir="auto">Insertar tablas</p>
</div>
</div>
<a id="synew_relation"></a>
<div class="icontable">
<div class="iconcell">
<p id="par_id3149457" class="paragraphintable" dir="auto"><img src="media/icon-themes/cmd/sc_dbaddrelation.svg" class="iconimage" alt="Icono Relación nueva" style="width:38px;height:38px" itemprop="icon" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ImageObject"></p>
</div>
<div class="iconcell">
<p id="par_id3159085" class="paragraphintable" dir="auto">Relación nueva</p>
</div>
</div>
<a id="find_record"></a>
<p id="par_id3150414" class="paragraph" dir="auto"><span class="emph">Find Record</span> icon on the Table Data bar and Form Design bar.</p>
<a id="syfind_record"></a>
<div class="icontable">
<div class="iconcell">
<p id="par_id3157962" class="paragraphintable" dir="auto"><img src="media/icon-themes/cmd/sc_recsearch.svg" class="iconimage" alt="Icono Buscar registro" style="width:38px;height:38px" itemprop="icon" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ImageObject"></p>
</div>
<div class="iconcell">
<p id="par_id3157322" class="paragraphintable" dir="auto">Buscar registro</p>
</div>
</div>
<a id="sort_order"></a>
<p id="par_id3150870" class="paragraph" dir="auto">Icono <span class="emph">Orden de clasificación</span> en las barras Datos de tabla y Diseño de formulario.</p>
<a id="sysort_order"></a>
<div class="icontable">
<div class="iconcell">
<p id="par_id3150393" class="paragraphintable" dir="auto"><img src="media/icon-themes/cmd/lc_datasort.svg" class="iconimage" alt="Sort Order Icon" style="width:38px;height:38px" itemprop="icon" itemscope="true" itemtype="http://schema.org/ImageObject"></p>
</div>
<div class="iconcell">
<p id="par_id3145745" class="paragraphintable" dir="auto">Criterio de ordenación</p>
</div>
</div>
<p id="par_id3145171" class="paragraph" dir="auto"><a id="allgemein"></a>En la ventana del archivo de la base de datos, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Propiedades</span>.</p>
<p id="par_id3159252" class="paragraph" dir="auto"><a id="tabellecopy"></a>Arrastre y coloque una tabla o una consulta sobre la parte de la tabla de la ventana correspondiente a otro archivo de base de datos.</p>
<p id="par_id3148560" class="paragraph" dir="auto"><a id="formularneu"></a>En la ventana de un archivo de base de datos, vaya a <span class="emph">Insertar ▸ Formulario</span>.</p>
<p id="par_id3155430" class="paragraph" dir="auto"><a id="benutzereinstellungen"></a>En la ventana del archivo de la base de datos, vaya a <span class="emph">Editar ▸ Base de datos ▸ Propiedades</span>.</p>
<p id="par_id3147441" class="paragraph" dir="auto"><a id="relationen"></a>En la ventana del archivo de la base de datos, vaya a <span class="emph">Herramientas ▸ Relaciones</span>.</p>
</div>
<div id="DonationFrame"></div>
<footer><h2 style="text-align: center;"><a href="https://books.libreoffice.org" target="_blank">Libros de LibreOffice</a></h2>
<div class="noteicon" dir="auto" style="display:flex;justify-content:center;flex-wrap:wrap;row-gap:15px;">
<img src="media/navigation/libo-writer.svg" alt="Writer Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-calc.svg" alt="Calc Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-impress.svg" alt="Impress Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-draw.svg" alt="Draw Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-base.svg" alt="Base Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-math.svg" alt="Math Icon" style="width:60px;height:60px;"><img src="media/navigation/libo-symbol-black.svg" alt="Getting Started Icon" style="width:60px;height:60px;">
</div>
<div id="DEBUG" class="debug">
<h3 class="bug">Help content debug info:</h3>
<p dir="auto">This page is: <a href="https://opengrok.libreoffice.org/xref/help/source/text/shared/00/00000450.xhp" target="_blank">/text/shared/00/00000450.xhp</a></p>
<p dir="auto">Title is: Base de datos</p>
<p id="bm_module" dir="auto"></p>
<p id="bm_system" dir="auto"></p>
<p id="bm_HID" dir="auto"></p>
</div></footer>
</body>
</html>