<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="addremove-sources" xml:lang="pt-BR">

  <info>
    <credit type="author">
      <name>Time de documentação do Ubuntu</name>
    </credit>
    <desc>
      Add repositories to extend the software sources Ubuntu uses for 
      installation and upgrades.
    </desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <link type="guide" xref="addremove"/>
    <revision version="20.10" date="2020-09-13" status="review"/>
  </info>

  <title>
    Add software repositories
  </title>

  <p>Aplicativos estão disponíveis a partir de fontes de terceiros, bem como do padrão de repositórios de aplicativos do Ubuntu. Se você quiser instalar o aplicativo a partir de um repositório de terceiros, você deve adicioná-lo à lista de repositórios disponíveis do Ubuntu.</p>

  <note style="warning">
    <p>Somente adicione repositórios de programas de fontes que você confia!</p>
    <p>Repositórios de programas de terceiros não são verificados quanto à segurança e confiabilidade pelos membro do Ubuntu, e podem conter programas que sejam nocivos ao seu computador.</p>
  </note>

<p>
</p>
   <p>
   To add a repository:
   </p>

  <steps>
    <item>
      <p>
        Open <app>Software &amp; Updates</app> via the <em>Activities</em> search bar.
      </p>
    </item>
    <item>
      <p>Selecione a aba <gui>Outro software</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Clique em <gui>Adicionar</gui> e digite a linha do APT do repositório. Esta linha deverá estar disponível no site do repositório e deve ter esta semelhança:</p>
      <p>
        <code its:translate="no">deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ plucky main</code>
      </p>
    </item>
    <item>
      <p>Clique em <gui>Adicionar...</gui>. Digite a sua senha na janela Autenticar.</p>
    </item>
    <item>
      <p>
        Close the <app>Software &amp; Updates</app> window. <app>App Center</app> will then
        check your software sources for new software.
      </p>
    </item>
    <item>
      <p>
        Most repositories provide a signing key to be able to verify downloaded packages.
        So in addition to the steps above, you should follow possible instructions on how to
        download and install the signing key (GPG key).
      </p>
    </item>
  </steps>

</page>