<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="addremove-ppa" xml:lang="he">

  <info>
    <credit type="author">
      <name>מיזם התיעוד של אובונטו</name>
    </credit>
    <desc>ניתן להוסיף מאגרי PPA כדי להרחיב את מקורות התכנה בהם משתמשת מערכת אובונטו להתקנה ולעדכונים.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <link type="guide" xref="addremove"/>
    <link type="seealso" xref="addremove-sources"/>
    <revision version="20.10" date="2020-09-13" status="review"/>
  </info>

  <title>הוספת Personal Package Archive - ארכיון חבילות אישי (PPA)</title>

  <p><em>Personal Package Archives - ארכיוני חבילות אישיים (PPAs)</em> הם מאגרי תכנה שתוכננו עבור משתמשי אובונטו וקל יותר להתקין אותם מאשר מאגרי צד־שלישי. PPAs בדרך כלל משמשים להפיץ תכנית טרם הפצתה הרשמית כדי לאפשר את בדיקתה.</p>

  <note style="warning">
    <p>יש להוסיף מאגרי תכנה ממקורות מהימנים בלבד!</p>
    <p>אבטחתם ואמינותם של מאגרי תכנה מצד־שלישי אינם נבדקים והם עשויים להזיק למחשב שלך.</p>
  </note>

  <steps>
    <title>התקנת PPA</title>
    <item>
      <p>בעמוד הסקירה של ה־PPA, יש לחפש את הכותרת <gui>Adding this PPA to your system</gui> (הוספת ה־PPA הזה למערכת שלך). נא לשים לב למיקום של ה־PPA, שאמור להיראות בערך כך: <code>ppa:mozillateam/firefox-next</code>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>
        Open <app>Software &amp; Updates</app> via the <em>Activities</em> search bar.
      </p>
    </item>
    <item>
      <p>לעבור ללשונית <gui>תכנה נוספת</gui></p>
    </item>
    <item>
      <p>ללחוץ על <gui>הוספה</gui> ולמלא את כתובת ה־PPA (כפי שצוין בשלב 1).</p>
    </item>
    <item>
      <p>ללחוץ על <gui>הוספת מקור</gui>. למלא את הססמה שלך בחלון האימות.</p>
    </item>
    <item>
      <p>
        Close the <app>Software &amp; Updates</app> window. <app>App Center</app> will then
        check your software sources for new software.
      </p>
    </item>
  </steps>

</page>