<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="desktop-shield" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="appearance"/>
    <revision pkgversion="3.22" date="2017-01-09" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Matthias Clasen</name>
      <email>[email protected]</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>[email protected]</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email>[email protected]</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>[email protected]</email>
      <years>2017</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Cambiar el fondo de la pantalla de bloqueo.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>[email protected]</mal:email>
      <mal:years>2017 - 2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Oliver Gutiérrez</mal:name>
      <mal:email>[email protected]</mal:email>
      <mal:years>2018 - 2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Cambiar la pantalla de bloqueo</title>

  <p>La <em>pantalla de bloqueo</em> es la pantalla que se desliza rápidamente hacia abajo cuando se bloquea el sistema. El fondo de la pantalla de bloqueo lo controla la clave de GSettings <sys>org.gnome.desktop.screensaver.picture-uri</sys>. Dado que <sys>GDM</sys> utiliza su propio perfil de <sys>dconf</sys>, puede configurar el fondo predeterminado cambiando los ajustes en ese perfil.</p>

<steps>
  <title>Establezca la clave org.gnome.desktop.screensaver.picture-uri</title>
  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="dconf-snippets.xml" xpointer="xpointer(/*/*[@xml:id='dconf-profile-gdm'])"/>
  <item><p>Cree una base de datos <sys>gdm</sys> para opciones que apliquen a todo el sistema en <file>/etc/dconf/db/gdm.d/<var>01-screensaver</var></file>:</p>
  <code>[org/gnome/desktop/screensaver]
picture-uri='file://<var>/opt/corp/background.jpg</var>'</code>
  <p>Reemplace <var>/opt/corp/background.jpg</var> por la ruta de la imagen que quiere usar como fondo de la pantalla de bloqueo.</p>
  <p>Los formatos soportados son PNG, JPG, JPEG, y TGA. La imagen se escalará si es necesario para que se ajuste a la pantalla.</p>
  </item>
  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="dconf-snippets.xml" xpointer="xpointer(/*/*[@xml:id='dconf-update'])"/>
  <item><p>Debe cerrar la sesión para que los cambios globales del sistema surtan efecto.</p>
  </item>
</steps>

<p>La próxima vez que bloquee la pantalla, el nuevo escudo de bloqueo de pantalla se mostrará en el fondo. En primer plano se mostrarán la fecha, hora, y el día de la semana.actuales.</p>

<section id="troubleshooting-background">
  <title>¿Qué hacer si el fondo no se actualiza?</title>

  <p>Asegúrese de que ha ejecutado el comando <cmd its:translate="no">dconf update</cmd> para actualizar las bases de datos del sistema.</p>

  <p>Si el fondo no se actualiza, pruebe a reniciar <sys>GDM</sys>.</p>
</section>

</page>